Dios Visqui ingac
1 Dios apvisay Visqui ingac.
Colpayjiclha apquilvalhoc quellhip as nalhpop.
Colpayjiclha apquilvalhoc quellhip apnaycam acyayem lhop.
2 Invitalhquic yipjopay alpasyam nipyava Visqui ingac.
Payjoc apvisqui aptajanem acyitna actemaclha acpeyvomo.
3 Malha aclhingam amamyi intomjac talha, cotvacsic cotnaja ingmoc.
Apquilmetquic mataa cotnaja ingmoc apquilvocjay.
4 Avanjec mataa alyinmayam najan tacja, alapongmatem as nalhpop.
Impilhyinimquic mataa as nalhpop acvitalhco tacja (tacja ayajem).
5 Malha pápac appayjayclha altomjayclho mataymong alvinatem.
Napato Visqui ingac, aptomja avtip acyovoclhojo as nalhpop.
6 Inlingalhquic maa netin aptemaclha appeyvomo Visqui ingac.
Invitalhquic gloria aptemaclha apyimtalhnamo nipyesicsa enlhitaoc.
7 Elmancangvomoc sat apquiltomja apquilpayescamo quilaycmasquiscama.
Apquiltomja apquilayo quilaycmasquiscama.
Acyovoclhojo quilaycmasquiscama altomja (dioses) alayo Dios Apyimtalhnamo.
8 Visqui ingac.
Payjeclhec apquilvalhoc co Sión najan co Judá, apquilvita inlhojo lhip aptemaclha apyicpilquemo (appeyvescasquiclha).
9 Lhip nac Apvisqui apyimtalhnamo nipyesicsa apyovoclhojo as nalhpop.
Najan apyimtalhnamo apanco, am colhno quilaycmasquiscama (dioses).
10 Visqui ingac aptomja apquilasicjayo, apvita inlhojo apquiltanoncama actemaclha acmasom.
Apquiltamilcasquic mataa, apvita inlhojo apquiltemaclha apquilpeyvomo.
Elvomsic sat tap, apvita inlhojo apquilmomap nipyesicsa apquilmapsomcaa.
11 Apquilvitac mataa ayitsasquiscama olhma enlhit apquiltamila.
Payjeclhec mataa apquilvalhoc enlhitaoc apquilyajayquiclho.
12 Colpayjiclha apquilvalhoc quellhip apquilpeyvomo napato Visqui ingac.
Eltime sat apquilayo apvisay apanco Visqui ingac apyimtalhnamo.
El dominio y el poder de Jehová
1 Jehová reina; regocíjese la tierra,
Alégrense las muchas costas.
2 Nubes y oscuridad alrededor de él;
Justicia y juicio son el cimiento de su trono.
3 Fuego irá delante de él,
Y abrasará a sus enemigos alrededor.
4 Sus relámpagos alumbraron el mundo;
La tierra vio y se estremeció.
5 Los montes se derritieron como cera delante de Jehová,
Delante del Señor de toda la tierra.
6 Los cielos anunciaron su justicia,
Y todos los pueblos vieron su gloria.
7 Avergüéncense todos los que sirven a las imágenes de talla,
Los que se glorían en los ídolos.
Póstrense a él todos los dioses.
8 Oyó Sion, y se alegró;
Y las hijas de Judá,
Oh Jehová, se gozaron por tus juicios.
9 Porque tú, Jehová, eres excelso sobre toda la tierra;
Eres muy exaltado sobre todos los dioses.
10 Los que amáis a Jehová, aborreced el mal;
Él guarda las almas de sus santos;
De mano de los impíos los libra.
11 Luz está sembrada para el justo,
Y alegría para los rectos de corazón.
12 Alegraos, justos, en Jehová,
Y alabad la memoria de su santidad.
