Exhortación a la alabanza universal
Al músico principal. Sobre Neginot. Salmo. Cántico.
1 Dios mío, ¡ten misericordia de nosotros, y bendícenos!
¡Haz resplandecer tu rostro sobre nosotros!
2 ¡Que sea reconocido en la tierra tu camino,
y en todas las naciones tu salvación!
3 ¡Que te alaben los pueblos, Dios mío!
¡Que todos los pueblos te alaben!
4 ¡Que las naciones se llenen de gozo,
porque tú juzgas a los pueblos con equidad
y eres el Pastor de todas las naciones!
5 ¡Que te alaben los pueblos, Dios mío!
¡Que todos los pueblos te alaben!
6 ¡Que la tierra rinda sus frutos!
¡Que el Dios nuestro nos bendiga!
7 ¡Que nuestro Dios nos bendiga,
y que todos los confines de la tierra lo teman!
Actemaclha ningilmalhnancama
1 Visqui ingac Dios, jingilasicjiclhojo sat nincoo.
Jingilpasim nincoo mataa.
Jingilanojo acyiplomo actamilaycam apvalhoc.
2 Elyasingvomoc sat enlhitaoc lhalhma anco aptemaclha lhip apmayjayoclha najan singvomquiscama tap.
3 Visqui ingac. Ningilayo ongiltimjic nincoo.
Apquilayo eltimjic sat aplhamoclhojo enlhitaoc lhalhma anco.
4 Elilpalhamam sat enlhitaoc naysicsa apquilitsovascama.
Impeyvoc anco lhip aptemaclha apcanama enlhitaoc.
Aptomja apnalaycam enlhitaoc lhalhma anco.
5 Visqui ingac. Ningilayo ongiltimjic nincoo.
Apquilayo eltimjic sat aplhamoclhojo enlhitaoc lhalhma anco.
6 Amyip ingac ayinyema acyilhna.
Dios Visqui ingac aptomja singilpasmom.
7 Ningiltamjoc jingilpasmoc mataa Dios Visqui.
Eltimjic sat apquilayo aplhamoclhojo enlhitaoc lhalhma anco.