1 Echa tu pan al agua;
que tiempo después lo encontrarás.
2 Comparte lo tuyo con siete y hasta con ocho,
porque en esta vida nunca sabes
qué mal te puede sobrevenir.
3 Si las nubes están cargadas,
la lluvia empapará la tierra.
Caiga el árbol hacia el norte
o caiga el árbol hacia el sur,
en el lugar donde caiga
allí se habrá de quedar.
4 Quien solo mira el viento no siembra;
quien solo mira las nubes no cosecha.
5 Así como no sabes por dónde va el viento, ni cómo se forma el niño en el vientre de la madre, así tampoco sabes cómo actúa Dios, creador de todas las cosas.
6 Siembra tu semilla por la mañana, y por la tarde siémbrala también, porque nunca sabrás qué va a resultar mejor, si la primera siembra o la segunda, o si las dos prosperarán.
7 Ver la luz es muy agradable, y agradable también es ver la luz del sol; 8 pero aunque vivas muchos años y disfrutes de todos ellos, no olvides que los días de oscuridad serán muchos, y que todo lo que está por venir es vana ilusión.
Consejos a los jóvenes
9 Diviértete, joven, ahora que estás lleno de vida; disfruta de lo bueno ahora que puedes. Déjate llevar por los impulsos de tu corazón y por todo lo que ves, pero recuerda que de todo ello Dios te pedirá cuentas. 10 Aleja de tu mente las preocupaciones; echa fuera de ti el sufrimiento, porque hasta los mejores días de la juventud son vana ilusión.
1 Ningyinyovquic sat ancoc pan congne yingmin, ongilviticlhac sat nalhit acnim.
2 Pac ongilmilascoc ningilnatam, mongilyasamcoc acvamlha cotnejic mayic ataoc.
3 Inquilpaysacmec sat ancoc yipjopay, comamac sat mocjam.
Coytic ac lha yamit acyatemenamalhca, tasic payjoc nilhqueyja, tasic najan payjoc nipiyam acyaninma.
4 Mongvanquejec onquiniclha actic, ningiljalhna inlhojo yipjopay najan alhcajayam. Acno moc ninliclama acyilhna.
5 Paj ongilyasamcoc actemaclha alhcajayam. Paj ongilyasamcoc actomjayclha sicaa avalhoc inquin. Paj ongilyasamcoc aptemaclha Dios, aptomja apquilantipquiscama aclhamoclhojo asoc.
6 Incaymalhquic onquiniclhac actic alhtoo, najan maa actalhnam. Paj ongilyasamcoc yavamlha ongvita acyilhna.
7 Tasic anco ayitsay olhma ningvita acnim. 8 Incaymalhquic copayjiclhac ingilvalhoc ningvita inlhojo acnim, tasic najan aclhamoclhojo acnim. Ajolhec mataa alhtaa yoyam covac sat. Alhto inyicje aclhamoclhojo asoc yoyam colvac sat.
Apquiltemaclha apquilyimnanic
9 Lhip apyimnanic, copayjiclha sat apvalhoc aclhamoclhojo acnim, etingyac asoc altamila. Iyiplovcasojo aclhanmaclha apvalhoc. Noncolvonquim nasa lhip, ingyatingmojoc sat napato Dios, apquilmalhneclho inlhojo lhip aptemaclha. 10 Nongyane nasa colvoc apvalhoc lhip. Ingyas actemaclha aplingaycamco acmasca. Comascoc sat actemaclha ingva acpasyam, comascoc sat nintemaclha inquitcoc, alhto sat cotnejic.
