Reinado de Yotán
(2~R 15.32-38)1 Yotán tenía veinticinco años cuando comenzó a reinar, y reinó en Jerusalén durante dieciséis años. Su madre se llamaba Jerusa hija de Sadoc.
2 Los hechos de Yotán fueron rectos a los ojos del Señor, como lo habían sido los de Uzías, su padre. Sin embargo, no entró en el templo del Señor. Pero el pueblo continuó sus prácticas perversas. 3 Yotán fue quien construyó la puerta superior del templo del Señor, y también muchas otras edificaciones en la muralla de Ofel. 4 También construyó ciudades en la montaña de Judá, y fortalezas y torres en los bosques. 5 Estuvo en guerra con el rey de los amonitas, a los que venció. Aquel año los amonitas tuvieron que pagarle como tributo tres mil trescientos kilos de plata, dos millones doscientos mil litros de trigo y otros tantos de cebada, y en cada uno de los dos años siguientes le entregaron lo mismo.
6 Yotán se hizo poderoso porque su conducta fue recta a los ojos del Señor. 7 El resto de la historia de Yotán, con todo lo que se refiere a sus campañas militares y lo que realizó, está escrito en el libro de los reyes de Israel y de Judá.
8 Yotán tenía veinticinco años cuando comenzó a reinar, y reinó en Jerusalén durante dieciséis años. 9 Cuando murió, lo enterraron con sus antepasados en la Ciudad de David. En su lugar reinó su hijo Ajaz.
Apvisqui Jotam nipyesicsa co Judá
(2~R 15.32-38)1 Invocmec nic nat veinticinco años aptiyascam Jotam aptimesacpo apvisqui nipyesicsa co Judá. Aptimec nic nat apvisqui tingma Jerusalén acvaycmo dieciséis años. Inquin nic nat acvisay Jerusa, Sadoc apquitca.
2 Impeyvoc nic nat aptemaclha Jotam napato Dios Visqui ingac, acno ilhnic nat aptemaclha apyap ninga Uzías. Am nic nat epasmac mataa tingma apponquinomap. Yitnec nic nat apquiltemaclha apancaoc acmasom apyovoclhojo enlhitaoc. 3 Apquillanac nic nat Jotam atong acyivey tingma apponquinomap. Apquillanac nic nat mocjam tingma apjalhtam mataymong payjoc Ofel. 4 Apquillanac nic nat tingma apquilvanyam payjoc inquilhe yoclhilhma Judá, najan tingma nitno najan apquilyilhanmomaclha nalhma. 5 Apquilimpocjac nic nat nipyesicsa amonitas najan apvisqui apancaoc, apquilmacpec nic nat ayinyema apquilyimnatem co Judá. Apquilanyacpec nic nat amonitas elyinyoc acyanmongam tributo: tres mil trescientos kilo plata, najan dos millones doscientos mil litros trigo apactic najan acno moc kilo cebada actic. Apquilanyacpec nic nat elyinyoc mataa acvaycmo dos años.
6 Aptimesacpec nic nat apyimtalhnamo Jotam, ayinyema ilhnic nat acpeyvomo aptemaclha napato Dios Visqui ingac. 7 Yitnec nic nat mocjam amyaa actalhesomalhca aptemaclha apquilimpocjay najan aptemaclha aptingyasquiscama Jotam, acvisay vaycajac apquilvisay apquilviscaa co Israel najan co Judá.
8 Invocmec nic nat veinticinco años aptiyascam Jotam aptimesacpo apvisqui. Aptimec nic nat apvisqui tingma Jerusalén acvaycmo dieciséis años. 9 Apquitsepquic nic nat Jotam, apcatoynacpec nic nat apcatoynamacpilha apquilyeyjamcaa tingma Jerusalén, moc apvisay Tingma David. Aptimesacpec nic nat apquitca Acaz, etnejic apvisqui apya'monquiscama apyap ninga.
