Singvomquiscama tap
1 Visqui ingac aptomja seyitsasquiscamalhma najan sevomquiscama tap.
Mongvacyejec sat mataa coo.
Visqui ingac aptomja seyimnatescama.
Cotyemejec sat mataa evalhoc.
2 Jevocjac sat ancoc apquilmapsomcaa yoyam jelajic.
Apquilhyacmec sat ancoc selinmelhaycam najan cotnaja emoc.
Enatovasacpoc sat, malha apquiltolhnay sat cotnejic.
3 Cotyemejec sat evalhoc sicvita sat sevocjingvoy.
Coytic sat actamilaycam evalhoc sicvita sat seyimpocjay.
4 Yitnec coo lhama asoc yoyam olmalhnam mataa:
—Ingyane sat olhic mataa lhip tingma pac aclhamoclhojo acnim sictiyascam coo.
Altamjoc olanojoc mataa aptemaclha lhip singasicjayo, najan aptemaclha tingma apponquinomap.
5 Jecpocsic sat lhip tingma apponquinomap acvaa sat acnim acyimtalhnama.
Jetamilsic sat lhip congne tingma apponquinomap.
Jetnimsic sat netin mataymong.
6 Apyimnatasquic lhip evalhoc naysicsa sevocjingvoy cotnaja emoc.
Otnejic sat siyayo lhip, malha asoc macmescama congne tingma apponquinomap.
Otnejic sat siyayo lhip naysicsa sicminaycmascama najan sicpayvascama — intomjac mataa evalhoc coo.
7 Visqui ingac, ingyeylhojo actemaclha siyeveycam.
Jepasim coo, ingyeylhojo sicpayvam.
8 Inlhenquic evalhoc lhip aplhanma nano:
—Jelquitam coo — alhta aptomjac lhip.
Naso, ayitamquic coo mataa lhip.
9 Noyilhanim nasa lhip naysicsa siyitamsama.
Nojeyinyov nasa naysicsa aplom lhip.
Lhip alhta sepasmom.
Nojetvas nasa coo, nojeyinyov nasa.
Lhip Visqui, aptomja sevomquiscama tap.
10 Eyinyovquic tata coo najan meme.
Mejeyinyovejec mataa Visqui ingac, aptomjac semam tacja coo.
11 Visqui ingac, jelhicmos sat aptemaclha lhip, yoyam oyiplovcasojo amay.
Jeyantemiclha sat actemaclha acpeyvomo.
Elvitac sat cotnaja emoc.
12 Nongyane nasa jeltovacsic selinmelhaycam.
Elinmelham coo apquilmopvancaa amyaa.
Apquililtamjoc jeltovacsic coo.
13 Acyasamcoc coo, otac sat yoclhilhma alhnancoc, aptemaclha singasicjayo Visqui ingac.
14 Lhip emoc, iyiplovcasojo aptemaclha Visqui ingac.
Ivascap sat lhip.
Iyimnaticsojo sat apvalhoc.
Ilalh sat apvactamo Visqui ingac.
Tú proteges mi vida
SALMO 27 (26)
(1a) Himno de David.
1 1 (1b) Dios mío,
tú eres mi luz y mi salvación;
¿de quién voy a tener miedo?
Tú eres quien protege mi vida;
¡nadie me infunde temor!
2 Cuando mis malvados enemigos
me atacan y amenazan con destruirme,
son ellos los que tropiezan,
son ellos los que caen.
3 Me puede atacar un ejército,
pero yo no siento miedo;
me pueden hacer la guerra,
pero yo mantengo la calma.
4 Dios mío,
solo una cosa te pido,
solo una cosa deseo:
déjame vivir en tu templo
todos los días de mi vida,
para contemplar tu hermosura
y buscarte en oración.
5 Cuando vengan tiempos difíciles,
tú me darás protección:
me esconderás en tu templo,
que es el lugar más seguro.
6 Tú me darás la victoria
sobre mis enemigos;
yo, por mi parte,
cantaré himnos en tu honor,
y ofreceré en tu templo
sacrificios de gratitud.
7 Dios mío, te estoy llamando:
¡escúchame!
Ten compasión de mí:
¡respóndeme!
8 Una voz interna me dice:
«¡Busca a Dios!»
Por eso te busco, Dios mío.
9 Yo estoy a tu servicio.
No te escondas de mí.
No me rechaces.
¡Tú eres mi ayuda!
Dios mío,
no me dejes solo;
no me abandones;
¡tú eres mi salvador!
10 Mis padres podrán abandonarme,
pero tú me adoptarás como hijo.
11 Dios mío,
por causa de mis enemigos
dime cómo quieres que viva
y llévame por el buen camino.
12 No dejes que mis enemigos
hagan conmigo lo que quieran.
Falsos testigos se levantan,
me acusan y me amenazan.
13 ¡Pero yo sé que viviré
para disfrutar de tu bondad
junto con todo tu pueblo!
14 Por eso me armo de valor,
y me digo a mí mismo:
«Pon tu confianza en Dios.
¡Sí, pon tu confianza en él!»
