Singilpilhtetemo apvisqui David (militar)
1 Eycaso ilhnic nat vaycajac acnatalhesomalhca apquilvisay apyapmayc apquilmolhama najan singilpilhtetemo apquilviscaa: batallones, najan compañías, najan apvisqui David apquilasinancama. Apquilanyacpec nic nat doce grupos singilpilhtetemo, yoyam eltimesam mataa lhama piltin moclhama grupo, apquilvisay división. Veinticuatro mil singilpilhtetemo ilhnic nat lhama grupo división. Eycaso ilhnic nat apquilvisay singilpilhtetemo apquilviscaa mayayo:
2-15 Primer piltin - apvisqui división nic nat Jasobeam, Zabdiel apquitca, Fares aptavin. Apvisqui nic nat apvisqui comandante nipyesicsa apnaymacoc apquilviscaa.
Segundo (dos) piltin - apvisqui división nic nat Dodai apquiltimem ahohita.
Tercer (tres) piltin - apvisqui división nic nat Benaía, sacerdote apvisqui Joiada apquitca. Lhama ilhnic nat nipyesicsa treinta mayayo, apquiltomjayclho apvisqui apancaoc. Apya'monquiscama apyap nic nat Amisabad.
Cuarto (cuatro) piltin - apvisqui ilhnic nat Asael, Joab apyalhing. Niptamin nic nat apya'monquiscama apquitca Zebadías.
Quinto (cinco) piltin - apvisqui división nic nat Samhut, apquiltimem izraíta.
Sexto (seis) piltin - apvisqui división nic nat Ira, Iques apquitca, apquinyema Tecoa.
Séptimo (siete) piltin - apvisqui división nic nat Heles, Efraín aptavin, apquiltimem paltita.
Octavo (ocho) piltin - apvisqui división nic nat Sibecai, Zera aptavin, apquinyema Husa.
Novena (nueve) piltin - apvisqui división nic nat Ebiezer, Benjamín aptavin, tingma Anatot.
Décimo (diez) piltin - apvisqui división nic nat Maharai, Zera aptavin, apquinyema Netofa.
Undécimo (once) piltin - apvisqui división nic nat Benaía, Efraín aptavin, co Piratón.
Duodécimo (doce) piltin - apvisqui división nic nat Heldai, Otoniel aptavin, co Netofa.
16 Eycaso apquilvisay apquilviscaa apquilmolhama Israel: Rubén - apvisqui apquilmolhama ilhnic nat Eliezer, Zicri apquitca. Simeón - apvisqui apquilmolhama ilhnic nat Sefatías, Maaca apquitca. 17 Leví - apvisqui apquilmolhama ilhnic nat Hasazías, Kemuel apquitca. Aarón aptavin niptamin nic nat Sadoc. 18 Judá - apvisqui apquilmolhama ilhnic nat Eliú, apvisqui David apyalhing. Isacar - apvisqui apquilmolhama ilhnic nat Omri, Micael apquitca. 19 Zabulón - apvisqui apquilmolhama ilhnic nat Ismaías, Abdías apquitca. Neftali - apvisqui apquilmolhama ilhnic nat Jerimot, Azriel apquitca. 20 Efraín - apvisqui apquilmolhama ilhnic nat Oseas, Azazías apquitca. Manasés media tribu - apvisqui ilhnic nat Joel, Pedaías apquitca. 21 Manasés media tribu - apvisqui ilhnic nat Iddo, Zacarías apquitca (yoclhilhma Galaad). Benjamín - apvisqui apquilmolhama ilhnic nat Jaasiel, Abner apquitca. 22 Dan - apvisqui apquilmolhama ilhnic nat Azareel, Jeroham apquitca. Apquilvamlha ilhnic nat apquilviscaa apquilmolhama Israel.
23 Am nic nat elyipsatacpoc apquilyimnanic covocmo inlhojo veinte años. Aplhenquic nic nat Dios Visqui ingac elhamasiclhac sat enlhitaoc Israel malha apyová mongmovan ongilyipsitic. 24 Aptalhosquic nic nat inyicje Joab apquilvisay enlhitaoc, am nic nat esovjac. Aplovquic nic nat Dios Visqui ingac apvita actemaclha malyipsateycaoc enlhitaoc Israel. Apyanmongsaclhec nic nat apquiltemaclha apancaoc. Am ongvitac as vaycajac crónicas apvisqui David apquilvamlha enlhitaoc apquilyipsatomap.
25 Azmavet, Adiel apquitca aptomja aptamilquiscama asoc acmamnave acyitnamaclha apvisqui tingma pac. Jonatán, Uzías apquitca aptomja ilhnic nat almacenes avisqui tingma apquilvanyam, najan apnaycam amyip (conamyip) najan apnaycam nicja yoclhilhma.
26 Ezri, Quelub apquitca aptomja ilhnic nat chacra avisqui apnaycam amyip. 27 Simei Ramat aptomja ilhnic nat apvisqui ayimjaclha uva. Zabdi co Sefam aptomja ilhnic nat apvisqui acnaycamcolha uva acyilhna. 28 Baal-hanán co Gedera aptomja ilhnic nat apvisqui ayimjaclha olivos najan higueras. Joas aptomja ilhnic nat apvisqui acyitnamaclha aceite olivo ayingmenic. 29 Sitrai aptomja ilhnic nat apvisqui aleyvomaclha apnatoscama amyip acvanyam Sarón. Safat, Adlai apquitca aptomja ilhnic nat apvisqui apnatoscama aleyvam alvata. 30 Obil, apquiltimem ismaelita, apvisqui ilhnic nat camellos voncayispoc. Jehedías co Menerot aptomja ilhnic nat apvisqui aleyvomaclha yamelyeyjaycoc. 31 Jaziz apquiltimem agareno, apvisqui ilhnic nat apquileyvomaclha nipquesic. Eycaso ilhnic nat apquilviscaa eltamilsic apvisqui apquilnatam najan apnatoscama aleyvam yoclhilhma.
32 Apvisqui David apyaja ilhnic nat Jonatán, apyascamco apanco, consejero maa Jehiel, Hacmoni apquitca, aptomja ilhnic nat apvanimquiscama apvisqui David apquitquic. 33 Ahitofel aptomja ilhnic nat consejero apnaclha apvisqui David. Husai, apquiltimem arquita aptomja ilhnic nat aptimem poc apvisqui David. 34 Joiada, Benaía apquitca apya'monquiscama apyap Ahitofel natamin apquitsepma. Joiada aplhalhma ilhnic nat Abiatar. Singilpilhtetemo apvisqui militar ilhnic nat Joab.
Organización del ejército
1 El ejército de Israel estaba formado por doce grupos, que se turnaban para servir al rey una vez al año. Cada grupo estaba formado por veinticuatro mil hombres, entre los que había jefes de grupos familiares y oficiales del ejército.
2-15 Esta es la lista de los jefes de los grupos militares que cada mes prestaban sus servicios al rey:
Primer mes: Jasobeam hijo de Zabdiel, descendiente de Fares.
Segundo mes: Dodai el ahohíta, y su ayudante Miclot.
Tercer mes: Benaías hijo del jefe de los sacerdotes Joiadá, y jefe de los treinta valientes; pero en realidad, su hijo Amizabad era el jefe del grupo.
Cuarto mes: Asael hermano de Joab; luego ocupó su lugar su hijo Zebadías.
Quinto mes: Samhut el izraíta.
Sexto mes: Irá hijo de Iqués, el tecoíta.
Séptimo mes: Heles el pelonita, descendiente de Efraín.
Octavo mes: Sibecai el de Husá, descendiente de los zarjítas.
Noveno mes: Ebiézer el de Anatot, descendiente de Benjamín.
Décimo mes: Maharai el de Netofá, descendiente de los zarjítas.
Decimoprimer mes: Benaías el de Piratón, descendiente de Efraín.
Duodécimo mes: Heldai el de Netofá, descendiente de Otoniel.
Organización de las tribus de Israel
16-22 Esta es la lista de los jefes de las tribus de Israel:
Eliézer hijo de Zicrí, de la tribu de Rubén.
Sefatías hijo de Maacá, de la tribu de Simeón.
Hasabías hijo de Quemuel, de la tribu de Leví.
Elihú, hermano de David, de la tribu de Judá.
Omrí hijo de Micael, de la tribu de Isacar.
Ismaías hijo de Abdías, de la tribu de Zabulón.
Jerimot hijo de Azriel, de la tribu de Neftalí.
Oseas hijo de Azazías, de la tribu de Efraín.
Joel hijo de Pedaías, de la media tribu de Manasés.
Idó hijo de Zacarías, de la otra media tribu de Manasés, en Galaad.
Jaasiel hijo de Abner, de la tribu de Benjamín.
Azarel hijo de Jeroham, de la tribu de Dan.
Además, Sadoc fue el jefe de los descendientes de Aarón.
23 Como Dios había prometido que los israelitas se multiplicarían tanto que nadie los podría contar, David no hizo una lista de los que eran menores de veinte años. 24 Y aunque Joab había comenzado a contarlos, no pudo terminar, porque Dios envió una enfermedad sobre los israelitas como castigo. Por esta razón, en el libro que narra los hechos más importantes del reinado de David nunca se anotó cuántos eran.
Administradores del rey David
25-31 Esta es la lista de los que estaban encargados de cuidar y administrar las propiedades del rey David:
Azmávet hijo de Adiel: Era el principal tesorero.
Jonatán hijo de Ozías: Cuidaba los tesoros que estaban guardados en diferentes lugares del territorio de Israel.
Ezrí hijo de Quelub: Era el jefe de los campesinos que cultivaban las tierras del rey.
Simí de Ramat: Administraba y cuidaba los viñedos.
Zabdí de Sefam: Era el encargado de llevar el vino a las bodegas.
Baal-hanán de Guederá: Administraba los olivares y los árboles de higos silvestres que había en la llanura.
Joás: Cuidaba los depósitos de aceite.
Sitrai de Sarón: Atendía el ganado que pastaba en Sarón.
Safat hijo de Adlai: Cuidaba el ganado que pastaba en los valles.
Obil el ismaelita: Vigilaba los camellos.
Jehedías de Meronot: Era el encargado de cuidar las burras.
Jaziz el agareno: Era el encargado de cuidar las ovejas.
Otros ayudantes de David
32-34 Estos son los hombres que ayudaban a David en otros trabajos:
Jonatán el tío de David: Era secretario, y un sabio consejero.
Jehiel hijo de Hacmoní: Cuidaba siempre de los hijos del rey.
Ahitófel: Era consejero del rey; luego ocuparon su lugar Joiadá hijo de Benaías, y Abiatar.
Husai el arquita: Consejero y amigo del rey.
Joab: Era el jefe del ejército.