Aptemaclha apanco enlhit
(Sal 53)1 Intomjac mataa apvalhoc meyascamcolhma:
—Mepqui Dios Visqui ingac — intomjac apvalhoc.
Acmasom apquiltemaclha najan actanovmalhca.
Paj lhama aptomjac appeyvomo nipyesicsa.
2 Apquilanoc mataa Dios apna netin, apvitac apquiltemaclha enlhitaoc.
Apquiltamjoc etac nipyesicsa aptomja apyascamco, actomja aclhanma apvalhoc etingya Dios.
3 Apquillhinganacmec aplhamoclhojo, apquiltomja melyascamco.
Paj lhama aptomja apyiplovquiscama actemaclha actamila.
4 ¿Mepqui ya apquilyascamco enlhit apquilmapsomcaa?
Apnatovasquic mataa enlhitaoc ajancaoc, malha aptoycaoc pan apquiltomjac.
Am eltomjac mataa selayo sicvisay Visqui.
5 Avanjec alhta apquilay, apquilpilhyinimquic anco.
Apquilvitac alhta Dios Visqui ingac aptomja appasmom enlhit apquilpeyvomo.
6 Apquilvennoc mataa apquilvisay enlhitaoc mepqui asoc.
Yitnec aljalhneycam apquilvalhoc Dios Visqui ingac yoyam epasmoc.
7 Ningiljalhnec nincoo singvomquiscama tap ningilvisay enlhitaoc Israel.
Etyapoc sat tingma Sión.
Emascocsic sat actemaclha apquilmomap enlhitaoc.
Copayjiclhac sat apquilvalhoc Jacob apquilmolhama.
Elitsovacsojoc sat enlhitaoc Israel.
Los malos rechazan a Dios
SALMO 14 (13)
(1a) Himno de David.
1 1 (1b) Los necios piensan:
«Dios no existe».
Pero son gente corrompida,
todo lo que hacen es odioso;
¡ninguno de ellos hace lo bueno!
2 Dios, desde el cielo,
mira a hombres y a mujeres;
busca a alguien inteligente
que lo reconozca como Dios.
3 Pero no hay uno solo
que no se haya alejado de Dios;
no hay uno solo
que no se haya corrompido;
no hay uno solo
que haga el bien.
4-5 Ustedes, gente malvada,
que allí están, llenos de miedo;
que jamás buscan a Dios,
y que se hartan de comida
a costillas de mi pueblo,
debieran saber esto:
¡Dios está con los buenos!
6 Y aunque ustedes desbaratan
los planes de los humildes,
Dios es quien los protege.
7 ¡Cómo quisiera yo que Dios
nos enviara desde Jerusalén
alguien que salve a nuestro pueblo!
¡Cuando Dios nos haga prosperar,
todos en Israel estaremos felices!
