Apquilvisay apnaycam tingma Jerusalén
(1~Cr 9.1-34)1 Apquilnaclhec alhta tingma Jerusalén apquilviscaa actomja apquilaoclha. Apquilmec alhta sicas, elyasamcojo israelita, yoyam elhic tingma Jerusalén. Moclhama diez familias apquilmolhama epalhavomoc sat mataa lhama familia apquilmolhama tingma Jerusalén, nueve familias apquilmolhama elhnam sat aldeas amyip. 2 Apquilmalhnescasquic alhta apnaymacoc, yoyam elhnam tingma Jerusalén.
3 Apnam alhta poc tingma apquilvanyam yoclhilhma Judá israelitas, najan sacerdotes, najan levitas, najan apquiltimesaycam tingma apponquinomap najan aptovana niptamin apquiltimesaycam nat apvisqui Salomón. Yitnec mataa tingma apancaoc nipyesicsa co Jerusalén. Eycaso alhta apquilvisay apquilviscaa apnaycam tingma Jerusalén.
4 Apquilmolhama Judá alhta: Ataías, apyap ninga Uzías, apyap ninga Zacarías, apyap ninga Amarías, apyap ninga Sefatías, apyap ninga Mahalaleel, apquilyeyjamcaa Fares. 5 Maasías, apyap ninga Baruc, apyap ninga Colhoze, apyap ninga Hazaías, apyap ninga Adías, apyap ninga Joiarib, apyap ninga Zacarías, apyap ninga Siloni. 6 Fares aptovana niptamin apnaycam tingma Jerusalén apyovoclhojo cuatrocientos sesenta y ocho, enlhit acma apquilmaycam alhta.
7 Apquilmolhama Benjamín alhta: Salú, apyap ninga Mesulam, apyap ninga Joed, apyap ninga Pedaías, apyap ninga Colaías, apyap ninga Maasías, apyap ninga Itiel, apyap ninga Jesaías. 8 Najan apquilyalhing Gabai najan Salai. Apyovoclhojo alhta: novecientos veintiocho. 9 Apvisqui alhta Joel, Zicri apquitca. Najan Judá, Senúa apquitca, yatapvisqui alhta tingma apvanyam.
10 Apquilmolhama alhta sacerdotes: Jedaías, apyap ninga Joiarib apquilyeyjamcaa Jaquin. 11 Najan Seraías, apyap ninga Hilcías, apyap ninga Mesulam, apyap ninga Sadoc, apyap ninga Meraiot, apyap ninga Ahitob, apvisqui nic nat tingma apponquinomap. 12 Najan apnaymacoc apquiltimesaycam tingma apponquinomap apyovoclhojo ochocientos veintidós. Najan Adaías, apyap ninga Jeroham, apyap ninga Pelalías, apyap ninga Amsi, apyap ninga Zacarías, apyap ninga Pasur, apyap ninga Malquías. 13 Apyovoclhojo apuilmolhama ilhnic nat doscientos cuarenta y dos. Najan Amasai, apyap ninga Azareel, apyap ninga Azaí, apyap ninga Mesilemot, apyap ninga Imer. 14 Apquilmolhama ilhnic nat enlhit acma apquilmaycam ciento veintiocho enlhit, apvisqui maa Zabdiel, Gedolim apquitca.
15 Apquilmolhama alhta levitas: Semaías, apyap ninga Hasub, apyap ninga Azricam, apyap ninga Hasabías, apyap ninga Buni. 16 Yatapquilviscaa Sabetai najan Jozabad nipyesicsa apquiltimesaycam maa, jave tingma apponquinomap. 17 Matanías, apyap ninga Micaía, apyap ninga Zabdi, apyap ninga Asaf, aptomja aplhinquiscama coro. Apquilminaycmasquic alhta naysicsa apquillmalhnancama actemaclha apquilayo Dios. Bacbuquías, aptiyam apmamyi apyalhing najan Abda, apyap ninga Samúa, apyap ninga Galal, apyap ninga Jedutún. 18 Apyovoclhojo alhta apquilmolhama doscientos ochenta y cuatro.
19 Apquiltamilquiscama tingma apatong: Acub, Talmón, najan apquilmolhama apyovoclhojo ciento setenta y dos.
20 Poc apnaymacoc israelita najan poc sacerdotes najan levitas apnam tingma apancaoc yoclhilhma Judá. 21 Apnam alhta payjoc Ofel apquiltimesaycam tingma apponquinomap, apquilimja apmamyi alhta Ziha najan Gispa.
22 Levitas apvisqui apancaoc tingma Jerusalén alhta Uzi, apyap ninga Bani, apyap ninga Hasabías, apyap ninga Matanías, apyap ninga Micaía, aptovana niptamin Asaf, apquillhinquiscama apquilminaycmascama tingma apponquinomap. 23 Eycaso alhta apcanama apvisqui rey, yavamlha eltimjic apquilminaycmascama. 24 Aplhalhma apvisqui rey alhta Petaías, apyap ninga Mesezabeel, apyeyjamcaa ilhnic nat Zera, apyap ninga Judá.
Tingma apancaoc yoclhilhma
25 Apnam alhta napocja apquilmolhama tribu Judá payjoc Quiriat-arba, Dibón, Jecabseel, 26 Josué, Molada, Bet-pelet, 27 Hazar-sual, Beerseba, 28 Siclag, Mecona, 29 En-rimón, Zora, Jarmut, 30 Zanoa, Adulam, Laquis najan Azeca, apnam natingma amyip. Apquiltomjayclho alhta apquilyimnatem ayenmo Beerseba acvaycmo alvata Hinom. 31 Apquilnaclhec alhta apquilmolhama Benjamín payjoc Geba, Micmas, Aía, Betel, najan tingma nipyava maa. 32 Najan payjoc Anatot, Nob, Ananías, 33 Hazor, Ramá, Gitaim, 34 Hadid, Seboim, Nebalat, 35 Lod, Ono, najan alvata Artesanos. 36 Apquillhocac alhta amyipayc napocja levitas yoclhilhma apquileyvomaclha Judá najan Benjamín.
Otros informes
Los que volvieron a Jerusalén
1 Los jefes del país se quedaron a vivir en Jerusalén, que es la ciudad de Dios, y el resto del pueblo hizo un sorteo para elegir quiénes irían a vivir allá también. De cada diez familias una debería ir, y las otras nueve se quedarían en las demás poblaciones. 2 Algunos se ofrecieron voluntariamente para ir, y el pueblo le pidió a Dios que los ayudara en todo.
3 Los sacerdotes, los ayudantes de los sacerdotes, los servidores del templo de Dios, los descendientes de los sirvientes de Salomón, y todos los demás israelitas, se quedaron a vivir en sus respectivas propiedades en la provincia de Judá. Esta es la lista de los líderes del pueblo que vivieron en Jerusalén:
4-6 De la tribu de Judá se quedaron a vivir Ataías y su familia. Estos fueron sus antepasados:
Ozías,
Zacarías,
Amarías,
Sefatías,
Mahalalel y
Fares.
De los descendientes de Fares se quedaron a vivir en Jerusalén cuatrocientos sesenta y ocho hombres valientes para la guerra. También se quedó a vivir en Jerusalén Maaseías. Estos fueron sus antepasados:
Baruc,
Colhozé,
Hazaías,
Adías,
Joiarib,
Zacarías y
Siloní.
7 De la tribu de Benjamín se quedó a vivir Salú. Estos son sus antepasados:
Mesulam,
Joed,
Pedaías,
Colaías,
Maaseías,
Itiel,
Isaías.
8 También se quedaron Gabai y Salai, que eran familia de Salú. En total, de la tribu de Benjamín se quedaron en Jerusalén novecientas veintiocho personas. 9 El jefe de ellos era Joel hijo de Zicrí, y el segundo jefe de la ciudad era Judá hijo de Senuá.
10 De los sacerdotes se quedaron en Jerusalén Jedaías, Jaquín 11 y Seraías. Los antepasados de Seraías fueron: Hilquías, Mesulam, Sadoc, Meraiot y Ahitub, jefe principal del templo de Dios. 12 Con ellos se quedaron ochocientos veintidós de sus compañeros que trabajaban en el templo.
También se quedó el sacerdote Adaías. Sus antepasados eran: Jeroham, Pelalías, Amsí, Zacarías, Pashur y Malquías. 13 Los líderes de la familia de Adaías eran doscientos cuarenta y dos en total.
Otro sacerdote que se quedó fue Amasai; estos fueron sus antepasados: Azarel, Ahzai, Mesilemot e Imer. 14 Con él se quedaron ciento veintiocho de sus parientes, que eran guerreros, y su jefe era Zabdiel hijo de Guedolim.
15-18 De los ayudantes de los sacerdotes se quedaron en la ciudad de Jerusalén doscientos ochenta y cuatro en total. Entre ellos estaba Semaías, cuyos antepasados fueron Hasub, Azricam, Hasabías y Binuy.
Abdá, cuyos antepasados fueron Samúa, Galal y Jedutún, también se quedó. Con él se quedaron Sabtai y Jozabad, dos de los jefes de los ayudantes de los sacerdotes. Ellos dirigían el trabajo de la parte exterior del templo. Otro ayudante que se quedó fue Matanías, que era el director del coro y cantaba alabanzas a Dios a la hora de la oración. Los antepasados de Matanías fueron Micaías, Zabdí y Asaf. También se quedó Bacbuquías, ayudante de Matanías.
19 De los vigilantes de las entradas se quedaron Acub y Talmón, junto con sus parientes. En total eran ciento setenta y dos vigilantes.
20 El resto de los israelitas y los demás sacerdotes y ayudantes se quedaron a vivir en sus propiedades, que estaban en otras poblaciones de Judá. 21 Pero los servidores del templo de Dios, cuyos jefes eran Sihá y Guispá, se quedaron en Ófel.
22 El jefe de los ayudantes de los sacerdotes que vivían en Jerusalén era Uzí, cuyos antepasados fueron Baní, Hasabías, Matanías, Micaías y Asaf. Este grupo estaba a cargo del canto en los cultos del templo. 23 El rey les había dado a los cantores instrucciones de cómo debían cumplir sus tareas diarias.
24 Petahías, descendiente de Mesezabel, Zérah y Judá, era el representante del pueblo delante del rey.
Otros pueblos israelitas
25 Algunos de la tribu de Judá se quedaron a vivir en los siguientes pueblos y aldeas de alrededor:
Quiriat-arbá,
Dibón,
Jecabseel,
26 Josué,
Moladá,
Bet-pélet,
27 Hasar-sual,
Beerseba,
28 Siclag,
Meconá,
29 En-rimón,
Sorá,
Jarmut,
30 Zanóah,
Adulam,
Laquis,
Azecá.
Todos ellos se establecieron desde Beerseba, al sur, hasta el valle de Hinom, al norte. 31 Los de la tribu de Benjamín se quedaron a vivir en los siguientes pueblos:
Gueba,
Micmás,
Aías,
Betel y sus aldeas.
32 También se quedaron algunos en los siguientes pueblos:
Anatot,
Nob,
Ananías,
33 Hasor,
Ramá,
Guitaim,
34 Hadid,
Seboím,
Nebalat,
35 Lod,
Onó y el Valle de los Artesanos.
36 Algunos ayudantes de los sacerdotes, que vivían en Judá, se fueron a vivir en el territorio de la tribu de Benjamín.
