Apquilyitsomacpo israelitas uva avjac
1 Aptomjac alhta Visqui ingac seyanya coo:
2 ¿Intasi ya uva avjac, am ya colhno moc yamit ayimja nalhma?
3 ¡Comalhquejec mataa uva yamit, mongvaquejec ongillana yamit ningyiplhalhama!
4 Actamila intomjac alhpongja uva avjac. Inmetquic sat ancoc navayc najan avjac, cotniclhac sat tajap, comalhquejec maa.
5 Comalhquejec mataa uva avjac alhnancoc, yoyam ongillana asoc. ¡Comalhquejec mataa acmeta najan tajap! — alhta aptomjac.
6 Eycaso sicpayvam sicvisay Visqui apancaoc: Nintingyac uva avjac ontimjic alhpongja ningvatnama talha. Olhnasojoc sat enlhitaoc co Jerusalén, olvitic sat talha, elmetic sat maa.
7 Otnejic sat cotnaja ingmoc as enlhitaoc. Elinyajamcoc sat siclho, elmetic sat moc talha. Otnejic sat cotnaja ingmoc quellhip, natamin jelyicpilcangvomoc sat coo, sicvisay Visqui apancaoc quellhip.
8 Cotniclhac sat yoclhilhma actamopeycaoc as apquileyvomaclha quellhip, ayinyema apquiltemaclha quellhip selyamasma coo. Naso coo sicpayvam, sicvisay Visqui apancaoc quellhip — alhta aptomjac.
Jerusalén no vale nada
1 Dios también me dijo:
2 «Hombre mortal,
si fueras a sacar madera,
no la sacarías de una vid.
3 Su tronco no sirve
para hacer muebles,
ni para colgar nada.
4 Solo sirve como leña;
en cuanto se queman sus puntas,
y el centro se hace carbón,
¡ya no sirve para nada!
5 Y si no es buena como leña,
¡mucho menos como carbón!
6 »Por eso yo les digo:
Los habitantes de Jerusalén
son como esa leña;
¡sirven solo para avivar el fuego!
7 Yo pelearé contra ellos,
y aunque se escapen de un fuego,
otro fuego los consumirá.
Cuando yo me enfrente a ellos,
reconocerán que yo soy su Dios.
8 Puesto que fueron infieles,
yo convertiré su país en desierto.
Yo soy el Dios de Israel,
y cumpliré mi palabra».
