La unidad entre hermanos
SALMO 133 (132)
(1a) Cántico de David para las peregrinaciones.
1 1 (1b) ¡No hay nada más bello
ni más agradable
que ver a los hermanos
vivir juntos y en armonía!
2 Es tan agradable ver esto
como oler el buen perfume
de los sacerdotes,
perfume que corre
de la cabeza a los pies.
3 Es tan agradable
como la lluvia del norte
que cae en el monte Hermón
y corre a Jerusalén, en el sur.
A quienes viven así,
Dios los bendice
con una larga vida.
Ektaqmelakxoho agko' antéhek nélásekhamaxkoho
1 ¡Ektaqmelakxoho
agko' nak la'a agwetak
elásekhakpohok ẽlyáxeg'a,
tásók agko' katnehek
xa ektáha nak!
2 Kaxhok ma'a sokmátsa
élpexyaweykentámhol'a
apqátek ma'a
apkelmaxnéssesso
Dios énxet'ák apagkok,
ekweyktámho áwa' apátog,
tén han ma'a
aptaxno apyespok nak.
3 Kaxhok ma'a yálye
ektéyeykmohol'a egkexe Hermón,
tén han ektéyeykmohol'a
néten nak egkexe Sión.
Cha'a apcháphassamakxa
Wesse' egegkok ekwenaqte
negweynchámeykha m'a.