Ningilinyejemo ayinyema Visqui ingac
1 Innec ayaco Visqui ingac.
Ningilinyejemo nincoo ningiltomja ningayo Visqui ingac.
Ningiltomja ningyiplovquiscama singanamaclha.
2 Ellhamiclhac sat intovana ningileyvomaclha.
Elmiyovacpoc sat intovana, ningiltomja inlhojo ningilpeyvomo.
3 Colhic sat cotlaycaoc ningilnatam tingma ingac.
Comasquejec mataa ningyiplovquiscama Visqui ingac.
4 Malha ningilapongmatem naysicsa yatescamalhma.
Malha ningitsasquiscama olhma nipyesicsa apquilpeyvomo.
Nintemaclha ningamliyam, ningasicjayo, ningilpeyvomo.
5 Mepqui ningmasma ongimlimojoc mataa poc.
Cotnejic sat nintemaclha nimpeyvomo aclhamoclhojo acnim.
6 Mongilsilhnanalhquejec sat inganco.
Colvoncamejec mataa ningilvisay ningilpeyvomo.
7 Mongilacyejec mataa amyaa acmasom.
Actamilaycam mataa ingilvalhoc najan acpeyvomo napato Visqui ingac.
8 Mepqui ayay ingilvalhoc ayinyema mepqui ningyasquiyam.
Ongvitac sat mepqui apquilyimnatem singinmelhaycam (cotnaja ingmoc).
9 Mepqui ningmasma asoc, ningvita inlhojo ayaymomalhca poc.
Comasquejec mataa ningyiplovquiscama Visqui ingac.
Colhic sat singaco ningiltomja ningilyimnatem.
10 Moc aptemaclha enlhit apmapsom.
Elvoc sat apvita inlhojo.
Yiplovcoc aptoyc apmaoc naysicsa mepqui apmopvan.
Melvityejec sat apquilmapsomcaa asoc ayitsepma apnenyaoc.
Prosperidad del que teme al Señor
Aleluya.
1 Dichoso el hombre que honra al Señor
y se deleita obedeciendo sus mandatos.
2 Sus hijos tendrán poder en la tierra,
y serán bendecidos por su rectitud.
3 Su casa rebosará de bienestar y de riquezas,
y su justicia permanecerá para siempre.
4 Para los justos, la luz brilla en las tinieblas.
Dios es bueno, justo y compasivo.
5 El hombre bueno es compasivo y generoso;
todos sus negocios los maneja con justicia,
6 y por eso nunca tendrá tropiezos.
El hombre justo siempre será recordado;
7 vivirá sin temor a las malas noticias,
y su corazón estará firme y confiado en el Señor.
8 Su corazón estará tranquilo, sin ningún temor,
y llegará a ver la caída de sus enemigos.
9 El justo comparte con los pobres lo que tiene;
su justicia permanece para siempre,
y con mucha honra puede ostentar su poder.
10 El malvado lo ve y se enoja;
rechinando los dientes, se irá consumiendo;
pero sus malos deseos no prosperarán.
