Actemaclha ningilmalhnancama
1 Visqui ingac Dios, jingilasicjiclhojo sat nincoo.
Jingilpasim nincoo mataa.
Jingilanojo acyiplomo actamilaycam apvalhoc.
2 Elyasingvomoc sat enlhitaoc lhalhma anco aptemaclha lhip apmayjayoclha najan singvomquiscama tap.
3 Visqui ingac. Ningilayo ongiltimjic nincoo.
Apquilayo eltimjic sat aplhamoclhojo enlhitaoc lhalhma anco.
4 Elilpalhamam sat enlhitaoc naysicsa apquilitsovascama.
Impeyvoc anco lhip aptemaclha apcanama enlhitaoc.
Aptomja apnalaycam enlhitaoc lhalhma anco.
5 Visqui ingac. Ningilayo ongiltimjic nincoo.
Apquilayo eltimjic sat aplhamoclhojo enlhitaoc lhalhma anco.
6 Amyip ingac ayinyema acyilhna.
Dios Visqui ingac aptomja singilpasmom.
7 Ningiltamjoc jingilpasmoc mataa Dios Visqui.
Eltimjic sat apquilayo aplhamoclhojo enlhitaoc lhalhma anco.
Ñembo'e kóga ñemono'õ rire
1 Ojepurahéi haguã mba'epu isãvape.
2 Tupã ta ñande poriahurereko,
ha ta ñande rovasa,
toma'ẽ ñande rehe.
3 Tojekuaa opa rupi hembipota,
ha opa tetã rupi
ha'e oporope'aha jejopy vaígui.
4 Há Tupã!
Maymáva ta ne momba'e guasu,
ta ne momba'e guasu maymáva.
5 Topurahéi vy'a pópe
tetã nguéra,
resaimbyhýgui opavave
teko jojápe,
hekopete remboguata
tetã nguéra yvy ári.
6 Há Tupã!
Maymáva ta ne momba'e guasu,
ta ne momba'e guasu maymáva.
7 Yvy ome'ẽ hi'a.
Tupã, ñande ru,
ñande rovasa.
8 Tupã ta ñande rovasa,
ha toñemomba'e chupe
ko yvy jerekuévo.
