Aptemaclha enlhit apmapsom
1 ¿So actomja yi apyimtalhnesomacpo apanco lhip aptomja apmapsom?
Comasquejec sat mataa singasicjayo Dios.
2 Somcoc mataa alquitamsama apvalhoc lhip elanac asoc acmasom.
Asquejec mataa lhip appayvam.
Malha sovo acmajamtic aptomja apyinimquiscama.
3 Aptanovquic lhip mataa actemaclha actamila.
Apyispaquic mataa lhip acmasom.
Aptanovquic lhip mataa actemaclha nasoc anco.
Apyispaquic lhip acmovan amyaa.
4 Apyispaquic lhip mataa appayvam acmasom, yoyam etvacsic, acyiplomo aptemaclha apyinimquiscama.
5 Etvasacpoc sat lhip lha ayinyema Dios Visqui ingac.
Emacpoc sat lhip.
Etipsacpoc sat lhip tingma pac.
Ematong sat lhip nipyesicsa apnaymacoc.
6 Elanojoc sat enlhit apquilpeyvomo acyiplomo ayay apquilvalhoc.
Elasmacsic sat apquilvita.
Eltimjic sat elanic as apmapsom:
7 —Quip elanojo aptemaclha apanco mepqui apmasma Dios — alhta aptomjac.
Aclhanma mataa apvalhoc acyivey solyayem pac (apquilnatam).
Apquilinlhanacmec mataa aptemaclha apanco apmapsom.
8 Coo eyca sicyitsomalhca olivo yamit ayimja tingma apponquinomap.
Moyascacmoc coo mataa seyasicjayo Dios Visqui ingac.
9 Otnejic sat mataa gracias lhip Dios Visqui ingac setnesquiscama actamila.
Otnejic sat siyayo lhip, apvisay aptamila apanco.
Olngacsic sat nipyesicsa lhip apnaymacoc.
Imbaretéva reiete ojejapo
1 David rembiapokue, 2 Doeg, upe edomíta, oho ramo guare omombe'u Saúlpe, David oguahẽ hague Ahimélec rógape.
3 Mba'ére piko
remoherakuã ne rembiapo vai,
nde, reñemombaretéva,
nde rapichápe rehecha kuaa'ỹva?
4 Ára pukukue
ivaíva mante ne akãme rembojere.
Nde juru kységui hãimbeve,
ha reporombotavývonte reiko.
5 Ivaíva rerohory
ha iporãva remboyke,
nde japu
añetéva ere rangue.
6 Nde rapichápe reikutu
ñe'ẽ reípe,
nde tekove japu!
7 Ágãnte Tupã ne rundíne.
Nde rógagui ne mosẽne,
ko yvy árigui rejehapo'óne,
remanoitéma haguã.
8 Ko'ã mba'e ohechávo heko jojáva,
opytáne okyhyje.
Upéi katu opuka ha he'íne:
9 “Kóva niko
ndojeroviái voi vaekue Tupãre.
Umi mba'eta
oguerekóva rehénte voi
ojerovia vaekue,
ha akóinte hembiapo vai”.
10 Che katu,
Tupã rehe ajeroviágui,
ku yvyra opu'ãva tupao korapýpeicha,
che rovyũ asýta, opa ára.
11 Tupã,
nde niko ne mba'e porã.
Che romoherakuãne
nde rehe ojeroviáva apytépe.
