David apquitquic
(2~S 3.2-52~S 5.13-161~Cr 14.3-7)
1 Apvisqui David tingma pac nic nat Hebrón. Apquitca aptiyam apmamyi ilhnic nat Amnón, inquin nic nat Ahinoam ayinyema Jezreel. Poc apquitca ilhnic nat Daniel, inquin nic nat Abigail ayinyema Carmel. 2 Poc apquitca ilhnic nat Absalón, inquin nic nat Maaca, Talmai apquitca, apvisqui co Gesur. Poc nic nat Adonias, inquin nic nat Haguit. 3 Poc nic nat Sefatías, inquin nic nat Abital. Poc nic nat Itream, inquin nic nat Egla, moc aptava ilhnic nat David. 4 Seis nic nat apquitquic David, payjoc tingma Hebrón. Aptimec nic nat apvisqui acvaycmo siete años najan seis piltin. Natamin nic nat aptimem apvisqui tingma Jerusalén acvaycmo treinta y tres años. 5 Apvitac nic nat maa cuatro apquitquic mocjam, apquilvisay: Simea, Sobab, Natán najan Salomón, inquin nic nat Betsabé, Amiel apquitca. 6 Apvitac nic nat mocjam nueve apquitquic, apquilvisay: Inhar, Elisama, Elifelet, 7 Noga, Nefeg, Jafia, 8 Elisama, Eliada najan Elifelet. 9 Apyoclhojo ilhnic nat apvisqui David apquitquic, lhama quilvana ayitcoc nic nat Tamar. Am nic nat colhenalhcac apquilvisay ayitquic mocnatamcaa apvisqui David.
Salomón aptovana niptamin
10-14 Peyvoc allhenamalhca Salomón apquitquic, apquilvisay nic nat: Roboam, Abias, Asa, Josafat, Joram, Ocozías, Joás, Amasías, Azarías, Jotám, Acaz, Ezequías, Manasés, Amón najan Josías.
15 Josías apquitquic nic nat: Johanán aptiyam apmamyi, Joacim, Sedequías najan Salum. 16 Joacim apquitquic nic nat: Jeconías najan Sedequías.
17 Jeconías aptovana niptamin nic nat: Salatiel aptiyam apmamyi, 18 najan Malquiram, Pedaías, Senazar, Jecamías, Hosama najan Nedabías. Apmacpec nic nat Jocanías.
19 Pedaías apquitquic nic nat Zorobabel najan Simei. Zorobabel apquitquic nic nat: Mesulam najan Hananías, najan Selomit quilvana insilhyo. 20 Mocjam cinco apquitquic: Hasuba, Ohel, Berequías, Hasadías najan Jusab-hesed.
21 Hananías apquitquic nic nat: Pelatías najan Jesaías. Jesaías aptovana niptamin nic nat Refaías, Arnán, Abdías najan Secanías.
22 Secanías apquitquic nic nat: Semaías, Hatus, Igal, Barías, Nearías, Safat. Apyovoclhojo ilhnic nat seis apquitquic. 23 Nearías apquitquic nic nat tres: Elioenai, Ezequías najan Azricam. 24 Elioenai apquitquic nic nat siete: Hodavías, Elasib, Pelaías, Acub, Johanán, Dalaías najan Ananí.
David ra'y kuéra
(2 S 3.2-52 5.13-161 Cr 14.3-7)
1-2 David ra'y kuéra Hebrón peguare: ypykue Amnón, Ahinóam, Jezreel pegua memby; mokõiha Daniel, Abigail Carmel pegua memby; mbohapyha Absalón, Maacá memby, Talmai, Guesur pegua mburuvicha guasu, rajy; irundyha Adonías, Haguit memby; 3 Sefatías 5ha, Abital memby; Itream 6ha, Eglá, ambue David rembireko, memby. 4 Ko'ã 6 David ra'y oikove ypy vaekue Hebrónpe, ha'e oisãmbyhy haguépe 7 áño ha 6 mése. Upéi oisãmbyhy 33 áño Jerusalénpe. 5-6 Upépe irundy ita'yrave: Simá, Sobab, Natán ha Salomón, opa umíva Betsabé, Amiel rajy, memby.
Oguerekove 9 ita'ýra: Ibhar, Elisamá, Elifélet, 7 Nógah, Néfeg, Jafía, 8 Elisamá, Eliadá, Elifélet. 9 Opa ko'ãva David ra'y vaekue, ojepapa'ỹre umi ita'ýra ikuña kuéragui guare. Tamar vaekue umíva reindy.
Mburuvicha guasu kuéra Judagua
10 Salomón ra'y, Roboam; Roboam ra'y, Abías; Abías ra'y, Asá; Asá ra'y, Josafat; 11 Josafat ra'y, Joram; Joram ra'y, Ocozías; Ocozías ra'y, Joás; 12 Joás ra'y, Amasías; Amasías ra'y, Azarías; Azarías ra'y, Jotam; 13 Jotam ra'y, Ahaz; Ahaz ra'y, Ezequías; Ezequías ra'y, Manasés; 14 Manasés ra'y, Amón; Amón ra'y, Josías. 15 Josías ra'y kuéra: ypykue Johanán, mokõiha Joaquim, mbohapyha Sedequías, irundyha Salum. 16 Joaquim ra'y kuéra Jeconías ha Sedequías.
David ñemoñare Babilóniagui ojeju rire
17 Jeconías, Babilóniape ojereraha vaekue ñemoñare, ko'ãva vaekue: Ita'ýra ypykue Salatiel, 18 ha Malquiram, Pedaías, Senazar, Jecamías, Hosamá ha Nedabías.
19 Pedaías ra'y kuéra Zorobabel ha Simí. Zorobabel ra'y kuéra Mesulam ha Hananías, ha Selomit ko'ãva reindy, 20 Ha ambue 5 ita'ýra: Hasubá, Óhel, Berequías, Hasadías ha Jusab-Hésed.
21 Hananías ra'y kuéra Pelatías ha Isaías. Isaías ñemoñare, Refaías, Arnán, Abdías ha Secanías.
22 Secanías ra'y kuéra Semaías, Hatús, Igal, Baríah, Nearías ha Safat: 6 umíva.
23 Nearías ra'y kuéra mbohapy: Elioenai, Ezequías ha Azricam.
24 Elioenai ra'y kuéra, 7: Hodavías, Eliasib, Pelaías, Acub, Johanán, Dalaías ha Ananí.