Agmeneykmássesek Wesse' egegkok yetlo ekpayheykekxa egwáxok
1 Kólxegma',
agmeneykmássesek
Wesse' egegkok yetlo
ekpayheykekxa egwáxok;
agmeneykmássesek ma'a
sentaqmelchesso nak negko'o,
tén han Segwagkasso teyp.
2 Ólmeyekxak aphakxa
yetlo negmésso
ekxeyenma egwáxok,
agmeneykmássesek
negmeneykmasso.
3 Hakte
Wesse' egegkok
apteme Dios
apwányam apagko',
apteme Wesse' apwányam
neyseksa m'a ekyókxoho
aqsok ekha nak élmowancha'a.
4 Apkeláneykha
nahan ma'a kañók
agko' nak xapop;
apagkok ma'a egkexe
élwenaqte agko' nak.
5 Apagkok han ma'a
wátsam ekwányam,
hakte apkelane axta m'a;
¡apkelane apagko'
axta m'a xapop!
6 Kólxegma',
óltekxeyagkok
entapnák ólpeykesho';
óltekxeyagkok
entapnák nápaqto'
Wesse' egegkok,
hakte senlane
axta negko'o m'a.
7 Cham'a Dios
egagkok negko'o m'a,
keñe negko'o nenteme
énxet'ák apagkok;
nenteme nahan
nepkések néleñama m'a
yókxexma apagkok nak.
Kóleyxho sakhem
aptáhakxa nak apkeláneya:
8 “Nágkólyennaqtés
aqsa kélwáxok,
kéltéma axta m'a Meribá;
kéltéma axta kélweykmo m'a Masá,
yókxexma meykexa nak énxet,
9 sépkeynma axta ko'o m'a
kélyapmeyk nano' axta,
neyseksa apkelwete
aqsok sélane.
10 Cuarenta apyeyam
axta ko'o weykmok
séltaqnawéyak xa
énxet'ák nak,
axta ektemék se'e:
‘Apkelyetnakhágweykmek
apagko' se'e énxet'ák nak;
¡melyeheykekxak ma'a
séltémókxa axta etnahagkok!’
11 Axta keñamak
ko'o sekxeyenma
naqso' yetlo seklo
peya melántexek
ma'a sekmáheyókxa
nak allókassesek
apkelyampe énxet'ák.”
Actemaclha ningayo
1 Noc, ongilamyilhamcoc Visqui ingac naysicsa ningitsovascama.
Ongilminaycmacsic sat naysicsa ningilayo.
Aptomjac singvomquiscama tap, naysicsa ningilvayveycaoc, malha ningilvoyam netin inquilhe.
2 Noc, ongilyoclhojo apnaclha, ontimjic sat gracias.
Ongilminaycmacsic sat naysicsa ningilayo.
3 Apyimtalhnamo apanco Dios Visqui ingac.
Am colhno quilaycmasquiscama acyitsomalhca dios.
4 Apancaoc actomja actomjaclha congno as nalhpop.
Apancaoc actomja inquilhe alvinatem.
5 Apancaoc actomja yingmin acvanyam, apquillanay siclhoc nic nat.
Apmeoc nic nat apquillanay as nalhpop.
6 Noc, ongilticlhoc intapnaoc yoyam ongilpayicsojo.
Ongilticlhoc sat intapnaoc napatoc Visqui ingac, aptomja singilantipquiscama.
7 Visqui ingac aptomja Dios.
Ningiltomjac nincoo enlhit apancaoc.
Malha apnatoscama apquileyvam actamilaclha paat.
8 Aptomjac nic nat Dios:
—Noeltime nasa alyimnatem apquilvalhoc.
Apquiltemaclha ilhnic nat co Meriba.
Apquiltemaclha ilhnic nat co Masah yoclhilhma actamopeycaoc.
9 Apquilvitac nat inyicje apquilyeyjamcaa actemaclha sictamjaycam simpilapquiscama.
Inyiplovcoc nat selyipconma.
10 Cuarenta años intomjac coliclamo evalhoc as enlhitaoc.
Altimnasquic nat inyicje apquiltemaclha apquillhinganyam najan apquiltemaclha melilyajayquiclho sicpayvam siyanamaclha.
11 Intomjac nat evalhoc naysicsa siclom:
—Colapvanquejec sat elpalhavomoc yoclhilhma ningnayclhilha — nat intomjac evalhoc — nic nat aptomjac Dios Visqui ingac. , ,
