Wesse' apwányam apteme apcheymákpoho
1 Wesse' egegkok
apagkok keso
nélwanmeygkaxa,
tén han ma'a
ekyókxoho aqsok
ekhéyak nak awáxok,
tén han ma'a
ekyókxoho élleykha nak.
2 Hakte Wesse' egegkok
axta appekkenma awhak xapop,
tén han appekkenma m'a
néten nak wátsam élyawe
tén han ma'a wátsam.
3 ¿Yaqsa awanchek
kántek ma'a
Wesse' egegkok
egkexe apagkok nak?
¿Yaqsa awanchek
katnegwók ma'a kañe'
tegma appagkanamap
apagkok aptaqmalma nak?
4 Wánxa m'a megkalane
nak aqsok ekmaso,
eyáxñeyo nak awáxok,
meyke nak megkay'assáxma,
megkalpeykessamo
nak kéleykmássesso,
megkaxeyenma nak
kalának aqsok
ekmowána amya'a.
5 Egkések sa'
ektaqmalma apha m'a
Dios Wesse' apagkok
apwagkasso nak teyp,
exének sa' apteme
ekpéwomo aptémakxa.
6 Cháxa eyéméxko
nak etnahagkok
ma'a apketamso nak
chá'a Wesse' egegkok,
apkelye'eykekxa nak
chá'a m'a Jacob
nak Dios apagkok.
7 ¡Kólmeykesák
nanók atña'ák nak!
¡Kólmeykesagkoho agko' sa',
keñe sa' etxek ma'a
Wesse' Apwányam
apcheymákpoho nak!
8 ¿Yaqsa xa
Wesse' apwányam
apcheymákpoho nak?
¡Neykhe m'a
Wesse' egegkok
apyennaqte nak,
megyeye nak apmonye'!
¡Neykhe m'a
Wesse' egegkok
apyennaqte nak
kempakhakma!
9 ¡Kólmeykesák
nanók atña'ák nak!
¡Kólmeykesagkoho agko' sa',
keñe sa' etxek ma'a
Wesse' Apwányam
apcheymákpoho nak!
10 ¿Yaqsa xa
Wesse' apwányam
apcheymákpoho nak?
¡Neykhe m'a
Wesse' egegkok
meyke nak ekhémo!
¡Cháxa Wesse' apwányam
apcheymákpoho xa!
Apvisqui apyimtalhnamo
1 Dios apancoc as nalhpop najan aclhamoclhojo asoc acnaycaoc.
Najan asoc aleyvam lhalhma anco as nalhpop.
2 Apquillanac nic nat as nalhpop.
Nicja yingmin nic nat appiquenac lhop najan nicja vatsam.
3 ¿Soc sat ingyinamtic netin inquilhe acponquinomalhca?
¿Soc sat coyoclhojoc apmaclha Dios?
4 Apvanquic enlhit aptamilcasomacpo apanco, aptomja aptamilquiscama apvalhoc apanco.
Aptomjac mevjaneyquiclho acmovan amyaa, najan mepqui apyinimquiscama poc.
5 Epasmoc sat mataa Visqui ingac.
Elhcac sat asoc actamila ayinyema Visqui ingac aptomja apvomquiscama tap.
6 Eycaso apquiltemaclha enlhitaoc apquiltomja apquilmayjayo Visqui ingac.
Apquililtamjoc mataa elvoclhac napatoc lhip.
Lhip aptomja Apvisqui apancaoc Jacob apquilmolhama.
7 Eltime sat nitnoc atong alyivey.
Eltime sat alyivey apatong tingma acyitna nano.
Etalhningvac sat Apvisqui apyimtalhnamo.
8 ¿Soc enlhit apvisay Apvisqui apyimtalhnamo?
Apvisay Dios Visqui ingac, aptomja apyimnatem apanco najan apmopvan apanco.
Apvisqui apyimnatem apanco naysicsa apquilnapomap.
9 Eltime sat nitno atong alyivey.
Eltime sat alyivey apatong tingma acyitna nano.
Etalhningvac sat Apvisqui apyimtalhnamo.
10 ¿Soc enlhit apvisay Apvisqui apyimtalhnamo?
Apvisay Apvisqui apyimtalhnamo nipyesicsa aplhamoclhojo apquilancam.