Ekxeyenma egwáxok
1 Ko'o Pablo, sekteme nak Cristo Jesús apchápháseykha, sélápháseykha nak eñama apkeltémo m'a Dios Segwagkassamo nak teyp, tén han Jesucristo Wesse' egegkok, magya'ásseykmo nak chá'a negko'o, 2 ekméssek ko'o ekxeyenma ewáxok ma'a Timoteo, apteme nak máxa hatte eñama sektémo xamo' ekmámnaqsoho may'ásseyam. Dios Egyáp, tén han Cristo Jesús Wesse' egegkok sa' etnehek apmésso naqsa exchep ma'a ektémakxa nak ektaqmeleykha apwáxok henlano', tén han apmopyósa henlano', tén han ma'a meyke ektáhakxa egwáxok apagkok nak.
Sẽlésso ektémakxa nak nélxekmowásamáxche megkamámnaqsoho
3 Exnekxa sa' xép Éfeso, ekhawo sektémakxa axta seyenagkama exchep ma'a amonye' axta sekmahéyak ma'a Macedonia, yaqwayam enxoho yának melxekmósek nápakha énxet'ák ma'a nélxekmowásamáxche megkamámnaqsoho nak, 4 tén han megyánhek eleyxhok ma'a kéltennáseykha naqsa nak, tén han ma'a aqsok magwayam néxa nak ekxeyenma m'a ẽlyapmeyk nano'. Nélátegmómaxche egmók aqsa chá'a hegméshok xa aqsok nak, mehempasmek yaqwayam agya'ásegwók ma'a aqsok apmáheyo nak elának ma'a Dios, negya'ásegweykmohol'a chá'a wánxa ekyetna enxoho m'a magya'ásseyam.
5 Éltémok axta ko'o ólásekhaxkohok séltémo etnehek xép xa ektáha nak, cham'a nélásekhamaxkoho eñama nak ektekkesso m'a eyáxñeyo egwáxok, tén han ektaqmalma élchetámeykha egwáxok, tén han magya'ásseyam ekmámnaqsoho. 6 Nápakha énxet'ák akke apkelyenseykmok xa, kelxegánegkesseykmek ma'a apkelpaqméteykha naqsa mékoho nak. 7 Apmenyeyk etnahagkok apkelxekmósso apnámakkok segánamakxa eñama nak ma'a Dios, neyseksa melya'áseyak ma'a aptamheykegkaxa nak chá'a apkelpaqmeyesma, tén han apkelxekmósso apkenagkama nak chá'a katneyk ekmámnaqsoho.
8 Negya'ásegkók negko'o ekteme ektaqmalma m'a segánamakxa, kéltáha enxoho chá'a kélmeykha m'a éltémókxa nak chá'a kóltéhek. 9 Tásek eyke negko'o kaxének egwáxok megkólméssama chá'a xama enxoho segánamakxa m'a énxet'ák apkeláneyak nak chá'a aqsok ektaqmela. Wánxa eyke kólmaha chá'a segánamakxa yaqwayam kallegássesagkohok ma'a énxet'ák megkapéwomo nak chá'a apkeltémakxa, tén han ma'a meyke nak apkelyaheykekxoho, ekmaso apkeltémakxa tén han melya'assáxma, tén han ma'a megyáyo nak chá'a Dios, tén han ma'a ektémakxa nak chá'a apkelpeykessamo énxet, tén han ma'a apkennápeykekxa nak chá'a apyapmeyk essenhan chána, tén han ma'a apyókxoho apchaqhe nak chá'a pók, 10 tén han ma'a apkelánéyak nak chá'a m'a ekmeyámáxchexa nak chá'a antéhek negmeykha mansexta, tén han ma'a apmeykekxa nak chá'a apkenna xamo', tén han ma'a apkexeykekxa nak chá'a apnámakkok aptegyeykekxa selyaqye yaqwayam kólteméssesagkok kélásenneykha naqsa, tén han ma'a apkelmopwancha'a amya'a nak, tén han ma'a apteméssesso nak chá'a ekmámnaqsoho m'a amya'a megkamámnaqsoho nak, cham'a apkeláneykegkohol'a chá'a m'a énmexma nak nélxekmowásamáxche ekmámnaqsoho. 11 Cháxa sẽlxekmóssama nak tásek amya'a ekteme nak ektaqmela xa, apkeltémo axta ko'o añeksek ma'a Dios aptaqmalma nak.
Dios apkemleykekxoho Pablo
12 Ekméssek ko'o ekxeyenma ewáxok ma'a segkésso nak chá'a sekyennaqte, cham'a Cristo Jesús Wesse' egagkok, hakte exeyenmeyk ko'o sekteme mayenseyam sekyetleykha, etnéssessegkek axta nahan ko'o apchásenneykha, 13 neyseksa axta eykhe ko'o énmexeykha chá'a sekpeywa m'a, ekmáheyók axta chá'a atnéssessamhok exma ekmaso, axénmakha axta anhan chá'a ekmaso. Eyásekheykekxók axta eyke ko'o m'a Dios, hakte háwe axta makham ko'o sekteme may'ásseyam, axta anhan ay'áseykegkok chá'a m'a aqsok sélane. 14 Egkéssegkek axta eyke ko'o ekyawe agko' Wesse' egegkok ma'a ektémakxa nak ektaqmeleykha apwáxok henlano', egkéssegkek axta may'ásseyam, tén han negásekhayo ekyetnamól'a chá'a eñama segmésso m'a Cristo Jesús.
15 Naqsók agko' se'e, kéméxcheyk nahan magya'ássók negyókxoho: apwayak axta Cristo Jesús keso náxop yaqwayam elwagkasek teyp ma'a melya'assáxma nak, ko'o axta nahan sekteme emonye' xa magya'assáxma nak. 16 Eyásekheykekxók axta eyke ko'o m'a Dios: yaqwayam enxoho kañék ekwetamaxche ko'o ekyókxoho ektémakxa mepekhésamap ma'a Jesucristo. Cháxa setnamakxa axta ko'o xa yaqwayam enxoho elwetak ma'a énxet'ák peya nak han etnahagkok melya'ásseyam, yaqwayam enxoho elwetak élyennaqte apnénya'ák megkatnégwayam néxa. 17 ¡Kéláyo tén han apcheymákpoho meyke néxa sa' chá'a kóltéméssesek ma'a Wesse' apwányam memassegwayam nak, tén han megyetsapma nak, tén han metémap nak, tén han apteme nak wánxa xama Dios! Katnahagkok sa'.
18-19 Timoteo, apteme nak máxa hatte, ekméssek ko'o exchep se'e aptamheykha nak yaqwayam sa' kataqmelek apkempakhe yetlo mey'ásseyam tén han yetlo ektaqmalma élchetámeykha apwáxok, ekhawo m'a ektémakxa axta kéltenneykha amya'a eñama nak Dios apxénamakpo exchep ma'a nanók axta. Nápakha énxet akke aptawáseykha aptamhéyak melya'ásseyam eñama melyetleykekxa m'a ektémakxa nak élchetamso apkelwáxok ektaqmela. 20 Cháxa ektémakxa axta Himeneo xa, tén han ma'a Alejandro, sélméssama axta ko'o m'a Satanás, yaqwayam enxoho kaltámeyagkok melxeyenma chá'a m'a aqsok énmexma nak Dios.
Aptalhesquiscama Pablo yoyam elyipsitic Timoteo
1 Coo nac Pablo, sictimem apóstol siyapajasomalhca ayinyema Jesucristo. Eyasinaquic alhta Dios aptomja singvomquiscama tap najan Jesucristo ayinyema aljalhneycam ingvalhoc. 2 Actalhoscasquic as vaycajac actemaclha aclhanma evalhoc lhip Timoteo. Ayinyemaclha lhip aptomja malha sictamongvoyam ayinyema mongyasquiyam. Altamjoc yoyam epasmoc lhip Dios Ingyapam najan Jesucristo Visqui ingac yoyam najan ingyimlimojo najan coytic actamilaycam apvalhoc.
Elavojo singillhicmoscama acmovan amyaa
3 Naysicsa yoyam olhong alhta yoclhilhma Macedonia actomjac alhta siyanya lhip: Ilhniclha sat mocjam lhip as tingma Efeso. Imyov sat ellhicmocsic napocja enlhit moc actemaclha apquillhicmoscama yoyam elsilhnanac. 4 Yoyam elvatsamcoc actemaclha apquillhanma amyaa nano najan apquillheneycam apquilinyemayaclha siclhoc anco apquilyeyjamcaa —alhta actomjac coo. Eycaso ayinyema mataa apquilatingmomap nipyesicsa enlhitaoc. Eyca as asoc altomja singilyascamalhma ongillhicmocsic actemaclha aptamjaycam Dios ayinyema actemaclha mongyasquiyam.
5 Incaymalhquic ongillhicmocsic mataa tasic amyaa yoyam coyaveclha actemaclha ningasicjayo. Pac ongilyiplovsic sat ningasicjayo ayinyema ayalhnayo ingvalhoc najan ayinyema acyasingvayclho ingvalhoc actamila najan ayinyema mongyasquiyam actomja nasoc anco. 6 Apquillhinganacmec alhta napocja. Am alhta elyiplovcasac asoc siclhanma lhac. Apquilyiplovcasquic alhta actemaclha apquillhamasomap. 7 Apquililtamjo inyicje eltimjic apquillhicmoscama singanamaclha Moisés. Am eyca elyasamcoc as enlhitaoc actomjaclha apquillhanma. Apquilyimtalhnesacpec mataa apanco naysicsa apquillhicmoscama.
8 Ningyasamcoc nincoo, ningilpeyvasoc sat ancoc ninlhanma singanamaclha, actamila sat cotnejic. Incaymalhquic ongillhicmocsic actemaclha actomja nasoc anco. 9 Ningyasamcoc nincoo apquillhenamap apquilmapsomcaa ayinyema singanamaclha. Eyca acyitna singanamaclha Dios apquillhenamap: enlhit melilyajayquiclho najan enlhit apquilyasquiyam najan enlhit apquilmapsomcaa najan enlhit melyascalhma najan enlhit apquilajayclha apyap najan inquin najan ticyovam yapmayc. 10 Apquillhenamap enlhit apquilanatama najan apquilvajaneycaoc moc actemaclha apquilpatjeteycaoc najan enlhit apquilminyilhayclha poc najan apquilmopvancaa amyaa najan enlhit apquiltimesquiscama nasoc anco naysicsa apquilmopvancaa amyaa. Inlhenalhquic najan aclhamoclhojo asoc alinmelhaycam singillhicmoscama actamila. 11 Eyca as singillhicmoscama actamila ayinyema tasic amyaa actemaclha mayayo Dios aptomja apyimtalhnamo. Eyasinaquic coo oltimnacsic as tasic amyaa.
Gracias Dios Ingyapam aptomja singamliyam
12 Gracias actomjac coo Jesucristo Visqui ingac aptomja seyimnatescama. Eponquinquic alhta otnejic apquilancam. 13 Eyasicjaclhoc alhta mocjam Jesucristo ayinyemaclha sictemaclha alhta sicyamneycam. Acminlhinquic alhta mataa apquiltamsoycaoc. Ayascasquic alhta mataa apyimpeoc. Eyimlaclhoc alhta mocjam, ayinyemaclha am alhta oyanmoncasac mocjam evalhoc. Am alhta oyascamcoc yoycamlha otnejic. 14 Avanjec anco seyimlayquiclho Visqui ingac, malha mongmovan onsavojo. Emcasquic alhta actemaclha moyasquiyam najan actemaclha siyasicjayo ayinyema sicpasmeyquiclha Cristo Jesús.
15 Nasoc anco as amyaa actomja actamila anco yoyam colmoc apquilvalhoc aplhamoclhojo enlhit: Apvoyac nic nat Cristo Jesús as nalhpop yoyam elvomsic tap enlhit melyascalhma. Coo eyca actomja acyiviy anco moyascalhma, am colhnoc melyascalhma poc enlhitaoc. 16 Eycaso ayinyema seyimlayquiclho Dios. Elhicmosquic alhta Jesucristo emamyi actemaclha aljalhanma apvalhoc mepqui appecjescama. Apquiltamjoc alhta Jesucristo elhicmocsic enlhitaoc sictemaclha coo yoyam elyanmongsic apquilvalhoc. Yoyam najan coytic acyimnatem apnenyaoc cotmongvoycamlha nelha ayinyema melyasquiyam. 17 Pac ongilavojo mataa Dios Visqui netin aptomja mengyitsepma, aptomja mongvitay, aptomja apvamlha pac lhama cotmongvoycamlha nelha. Amén.
18 Lhip Timoteo aptomja malha sictamongvoyam. Apquillhenquic nanoc alhta Dios apquillingascama aptemaclha lhip. Ayasinaquic coo lhip yoyam emyoc meyasquiyam najan acyasingvayclho apvalhoc actamila, malha ningilnapomalhca. 19 Apquilvatsamquic alhta napocja ingilyalhinga. Inmasquingvocmec alhta melyasquiyam. 20 Apquilvatescacmec alhta ingyalhing Himeneo najan Alejandro. Ayanayquic alhta yavey Satanás yoyam colmoc as enlhit. Elvatsamcoc sat apquiltipquiscama apvisay Dios.
