Jotam apteme wesse' apwányam
(2 Re 15.32-38)1 Veinticinco apyeyam apagkok axta weykmok apcheynamo apteme wesse' apwányam Jotam, dieciséis apyeyam axta apteme wesse' apwányam ma'a Jerusalén. Jerusá axta ekwesey egken, Sadoc axta apketche.
2 Leklamók axta apwáxok Wesse' egegkok ektémakxa aqsok apkelane m'a Jotam, ektémakxa axta aqsok apkelane m'a Ozías, apyáp axta. Axta eyke etaxnók ma'a Wesse' egegkok tegma appagkanamap apagkok. Yágweykmók axta aqsa apkeláneyak apkeltémakxa élmasagcha'a m'a énxet'ák. 3 Jotam axta apkelane m'a átog ekyetno nak néten ma'a Wesse' egegkok tegma appagkanamap apagkok, tén han ekxámokma aqsok ekhéyak nak ma'a néten kélhaxtegkesso nepyáwa nak ma'a Ófel. 4 Apkeláneykegkek axta han tegma apkelyawe néten egkexe nak ma'a Judá, tén han tegma apkelwenaqte m'a naxma nak. 5 Apkempakhayak axta m'a wesse' apwányam nak amonitas, apyaqmásekpek axta han. Cháxa eyeynókxa axta apyánmagkasa chá'a aqsok apkelméyak amonitas xa apyeyam nak, tres mil trescientos kilos sawo ekmope, dos millones doscientos mil kilos hótáhap, hawók axta han ekwánxa m'a pók aptémakxa hótáhap. Hawók axta han chá'a apkelmésso xama m'a apqánet apyeyam nak, ekweykmoho m'a pók apyeyam.
6 Ekha kéláyo axta aptemék ma'a Jotam, hakte tásek axta aptémakxa nápaqtók Wesse' egegkok. 7 Ektémakxa axta apweynchámeykha Jotam, tén han ekyókxoho ektémakxa apmahéyak chá'a kempakhakma, tén han aqsok apkelane, hágkek eknaqtáxésamaxche m'a weykcha'áhak apagkok axta m'a apkelwesse'e apkelwányam nak Israel tén han Judá.
8 Veinticinco apyeyam apagkok axta weykmok apcheynamo apteme wesse' apwányam Jotam, dieciséis apyeyam axta apteme wesse' apwányam ma'a Jerusalén. 9 Xama axta apketsapma, kélátawanyegwákxeyk axta m'a kélátawanyamakxa axta apyapmeyk nano', cham'a David Tegma Apwányam apagkok. Tén axta apyaqmagkassama apteme wesse' apwányam ma'a apketche Ahaz.
Apvisqui Jotam nipyesicsa co Judá
(2~R 15.32-38)1 Invocmec nic nat veinticinco años aptiyascam Jotam aptimesacpo apvisqui nipyesicsa co Judá. Aptimec nic nat apvisqui tingma Jerusalén acvaycmo dieciséis años. Inquin nic nat acvisay Jerusa, Sadoc apquitca.
2 Impeyvoc nic nat aptemaclha Jotam napato Dios Visqui ingac, acno ilhnic nat aptemaclha apyap ninga Uzías. Am nic nat epasmac mataa tingma apponquinomap. Yitnec nic nat apquiltemaclha apancaoc acmasom apyovoclhojo enlhitaoc. 3 Apquillanac nic nat Jotam atong acyivey tingma apponquinomap. Apquillanac nic nat mocjam tingma apjalhtam mataymong payjoc Ofel. 4 Apquillanac nic nat tingma apquilvanyam payjoc inquilhe yoclhilhma Judá, najan tingma nitno najan apquilyilhanmomaclha nalhma. 5 Apquilimpocjac nic nat nipyesicsa amonitas najan apvisqui apancaoc, apquilmacpec nic nat ayinyema apquilyimnatem co Judá. Apquilanyacpec nic nat amonitas elyinyoc acyanmongam tributo: tres mil trescientos kilo plata, najan dos millones doscientos mil litros trigo apactic najan acno moc kilo cebada actic. Apquilanyacpec nic nat elyinyoc mataa acvaycmo dos años.
6 Aptimesacpec nic nat apyimtalhnamo Jotam, ayinyema ilhnic nat acpeyvomo aptemaclha napato Dios Visqui ingac. 7 Yitnec nic nat mocjam amyaa actalhesomalhca aptemaclha apquilimpocjay najan aptemaclha aptingyasquiscama Jotam, acvisay vaycajac apquilvisay apquilviscaa co Israel najan co Judá.
8 Invocmec nic nat veinticinco años aptiyascam Jotam aptimesacpo apvisqui. Aptimec nic nat apvisqui tingma Jerusalén acvaycmo dieciséis años. 9 Apquitsepquic nic nat Jotam, apcatoynacpec nic nat apcatoynamacpilha apquilyeyjamcaa tingma Jerusalén, moc apvisay Tingma David. Aptimesacpec nic nat apquitca Acaz, etnejic apvisqui apya'monquiscama apyap ninga.