Magya'ásseyam Wesse' egegkok
1 Ekye'eykekxeyk ko'o
sekyexánegweykekxo
m'a Wesse' egegkok.
Kaqhok katnehek amya'a
wánéxchek se'e:
“Emhók exyenmok ma'a
élámhakxa nak meteymog,
ektémól'a náta.
2 Kóllano énxet'ák
élmasagcha'a
nak apkeltémakxa:
apkelmátchessegkek
yágke apagkok
apmáheyo elhaxtaqpog
elyátak ma'a énxet'ák
meyke nak apkeltémakxa,
cham'a apkelyexanmomakxa nak.
3 Apnaqtawáseykpek
agkok ma'a
ekyennaqwákxexa nak chá'a
nepyeseksa énxet'ák,
¿yaqsa elának ma'a énxet
meyke nak aptémakxa?”
4 Apheyk Wesse' egegkok
ma'a tegma appagkanamap
apagkok aptaqmalma nak.
Appekkenmeyk aphamakxa
Wesse' egegkok
ma'a néten nak,
apsawheykha exma
apkeláneykencha'a ektémakxa
apkelweynchámeykha énxet'ák.
5 Elanok chá'a
Wesse' egegkok ma'a
apkelpéwomo nak,
tén han ma'a élmasagcha'a
nak apkeltémakxa,
etaqnawhok apagko'
chá'a m'a apkelmopmenyého
nak elyennaqtésha apyempe'ék.
6 Yahak sa' Wesse' egegkok
átex, táxa tén han aqsok
eyáléwomól'a m'a
énxet'ák élmaso
nak apkeltémakxa,
yahak sa' éxchahayam
yaqwayam sa' kalwatnek
ma'a apyókxoho nak.
¡Ellegássesagkohok sa'
Wesse' egegkok
ekpayhawo nak etnéssesek!
7 Wesse' egegkok
apteme appéwomo,
tén han apchásekhayo m'a
aqsok ekpéwomo nak,
¡cháxa keñamak peya sa'
elwetak apaqta'ák apagko'
ma'a meyke nak apkeltémakxa!
Ningyilhanmeycam Visqui ingac
1 Sicyilhanmeycam coo visqui ingac.
Apquiltomjac mataa seyanya coo:
—Ingyinyi sat nalhma malha ayinyem nata — alhta apquiltomjac.
2 Quip elanojo enlhit apquilmapsomcaa.
Apquilmec pilhpaalh acyiplomo yanca yoyam elyojong.
Apquilyilhacpoc elajic enlhit actamilaycam apquilvalhoc.
3 Aptovasquic singanamaclha enlhit apmapsom.
¿Jalhco sat etnejic enlhit appeyvomo?
4 Apnec Visqui ingac tingma apponquinomap.
Yitnec aptajanem apanco netin.
Apquilanoc mataa apquiltemaclha enlhitaoc lhalhma anco. ,
5 Apyicpilcoc Visqui ingac apquilpeyvomo najan apquilmapsomcaa.
Avanjec aptanoncama Visqui ingac apquiltemaclha apquilmapsomcaa.
6 Apcapajasquic acmamay Visqui ingac nipyesicsa apquilmapsomcaa.
Malha talha intomjac najan azufre acpayesayclha talha najan acmajat alhcajayam.
Visqui ingac eyanmongsiclhac sat apquiltemaclha apancaoc.
7 Appeyvomo visqui ingac.
Apcasicjavoc mataa enlhitaoc apquilpeyvomo.
Elvitangvomoc sat Visqui ingac.
Elhnam sat napato enlhit apquilpeyvomo.