Énxet'ák Asiria yaqwayam emok Egipto tén han Etiopía
1 Apcháphássek axta tegma apwányam Asdod sẽlpextétamo apkemha apmonye' apagko' ma'a wesse' apwányam Asiria, apwesey axta Sargón. Apketámegkek axta nahan tegma apwányam xa sẽlpextétamo nak yetlo apkelxegexma'a, apmeyk axta nahan. 2 Appaqmetchek axta Wesse' egegkok xa ekhem nak, Isaías axta eyke apchásenneyk, Amós apketche nak. Aptáhak axta apcháneya s'e: “Elhaxyawes sa' xa apáwa sẽlwáxaqxo apkelántaxneykekxa nak tén han xa apkelatchesso apmagkok nak.”
Aptemék axta nahan Isaías xa ektáha nak, tén axta apweynchámeykencha'a aqsa meyke apkelatchesso apmagkok tén han meyke aptaxno. 3 Tén axta aptáha Wesse' egegkok se'e: “Apweynchámeykha axta meyke apkelatchesso apmagkok tén han meyke aptaxno ekweykmoho apqántánxo apyeyam ma'a séláneykha Isaías, yaqwayam enxoho etnehek melchenatchesso kéltennasso yaqwánxa katnehek ma'a Egipto tén han ma'a Etiopía. 4 Sa' etnéssesek nahan wesse' apwányam Asiria enaqlakxak megkatnahakxa apkelókxa m'a egipcios tén han ma'a etiopes, meyke apkelántaxno sa' chá'a etnéssesek ma'a apkelwányamo nak tén han ma'a apketkók nak, tén han meyke apkelatchesso apmagkok, yáxña'akxoho sa' kaxnagkok ma'a ápetek aptaqla'ák nak yaqwayam sa' kalmegqaksek. 5 Metwasha sa' yeyk ma'a énxet'ák, elmegqeyk sa' elanok ma'a énxet'ák Etiopía, apteme axta chá'a apkelásenneykekxa', tén han ma'a Egipto eyaqheykencha'a axta chá'a apkelwáxok. 6 Sa' etnehek elpaqmétek apyókxoho apheykha nak neyáwa wátsam ekwányam xa ekhem nak: ‘Kóllano ektáhakxa nélásenneykekxo nak chá'a, negye'eykekxo nak chá'a óltamhok hempasmok yaqwayam hegkexakkásekxak ma'a wesse' apwányam Asiria. ¿Yaqsa sa' kaxwók hẽlwagkasek teyp?’”
Apquillhenamap co Egipto najan co Etiopía
1 Nalhit acnim intomjac. Apvisqui co Asiria alhta apvisay Sargón. Apcapajasquic alhta singilpilhtetemo apvisqui najan apquillhalhmaa, elimpocjac tingma Asdod. Apquilimpocjac alhta apquilmam apyovoclhojo tingma. 2 Aptiyasam alhta Isaías, Amoz apquitca. Aptomjac alhta Visqui ingac apcanya Isaías, elngacsic amyaa: Lhip Isaías, iyinyov sat apcalomap najan tiyayipeoc apanco — alhta aptomjac.
Apquilyajaclhoc alhta Isaías, mepqui alhta apcalomap, mepqui tiyayipeoc. 3 Aptomjac alhta Visqui ingac aplingascama Isaías: Quip elanojo selancam coo Isaías, aptiyasam tres años mepqui apcalomap najan mepqui tiyayipeoc, actomja asoc monquinatquiscama, yavamlha cotnejic sat nipyesicsa co Egipto najan co Etiopía. 4 Elimpocjac sat co Asiria, elmacpoc sat co Egipto najan co Etiopía najan apquilvanyam, najan apquilyimnanic, najan mepqui tiyayipeoc, najan mepqui apava, yoyam elmancangvomoc co Egipto. 5 Elangvomoc sat najan elmancangvomoc enlhitaoc, apquiljalhanma elpasingvota co Etiopía najan co Egipto, naysicsa apquilyimtalhnesomacpo apanco — alhta aptomjac — nic nat aptomjac profeta. 6 Apquiltomja apquilpayvam apnaycam tingma Ashdod de Filistea: Ningiljalhne inyicje jingilpasingvota naysicsa singilimpocjay co Asiria. ¿Soc sat jingilvomsic tap? — alhta apquiltomja maa — nic nat aptomjac profeta.
