Negmeneykmasso negmésso ekxeyenma egwáxok Dios
1 Sa' kóltéhek kólpaqmétek
kéxegke xa
ekhem nak:
“Wesse', ekméssek xép
ekpayheykekxa ewáxok,
hakte etaqnagkamchek
axta eykhe ko'o exchep,
massék eyke m'a aplo,
egkeyásékxeyk makham
meyke ektáhakxa ewáxok.
2 Dios apteme chá'a
sewagkasso teyp;
may'ásseykmok nahan,
magwayék nahan.
Wesse' egegkok
apteme sekyexanmo
tén han segkésso sekyennaqte,
cha'a apteme
sewagkasso teyp ma'a.”
3 Kélwanchek sa' kéxegkáxa
kólmahagkok kólyenagkok yegmen
yetlo ekpayheykekxa kélwáxok xa
ekteyapmakxa nak
nélwagkásamáxche teyp,
4 keñe sa' kóltéhek se'e:
“Kólmés ekxeyenma kélwáxok
Wesse' egegkok,
kóltennasha apyókxoho
énxet'ák apheykha nak
keso náxop aqsok
apkelane nak,
kólya'assásegwakxoho
apteme néten ma'a
ekyókxoho aqsok.
5 Kólmeneykmásses
Wesse' egegkok,
hakte apkeláneyak
ekyawe agko' aqsok ma'a,
yaqwayam nak kólya'asagkohok
ekyókxoho keso náxop.
6 Kólwehesha yetlo
ekpayheykekxa kélwáxok,
kélheykha nak Sión,
hakte apheyk
kélnepyeseksa kéxegke m'a
Dios Aptaqmalma
apagkok nak ma'a Israel,
yetlo ekyawe apcheymákpoho.”
Ningminaycmascama ningayo Dios
1 Eltimjic sat quellhip apquilpayvam, apquilvita inlhojo apquilvomsomap tap: Gracias lhip Dios Visqui ingac, aptomja alhta aplom apyanmongsayclha sictemaclha ajanco. Inmasquec alhta aplom, emcasquic coo actamilaycam evalhoc.
2 Dios aptomja sevomquiscama tap, mepqui sicyasquiyam coo, mepqui siyay coo. Visqui ingac aptomja sevomquiscama tap, sictomja sicyilhanmeycam, aptomja seyimnatescama.
3 Ningilvomsomalhca tap acyitsomalhca acyitnamaclha yingmin, elyinaoc sat quellhip lha acyiplomo acpayjayclha apquilvalhoc.
4 Eltimjic sat quellhip apquilpayvam: ¡Eltime sat gracias Dios Visqui ingac! Eliltimnas sat nipyesicsa enlhitaoc aptemaclha aptamjaycam simpilapquiscama. Elyasingvom sat Dios, aptomja apyimtalhnamo apanco, am elhno poc enlhit.
5 Elminaycmas sat apquilayo Dios Visqui ingac aptemaclha aptamjaycam apanco. Elyasingvomoc sat enlhitaoc apquileyvam lhalhma anco as nalhpop.
6 Elilpalhamam sat quellhip apnaycam tingma Jerusalén. Apnec nipyesicsa quellhip Dios Visqui ingac aptomja apyimtalhnamo apanco, apvisay Santo mayayo — sat eltimjic quellhip — nic nat aptomjac profeta.
