Adán ñemoñare
(1 Cr 1.1-4)1 Ko'ãva hína Adán ñemoñare: Tupã ojapo ramo guare yvypórape, ojapo peteĩ ijoguaha. 2 Ojapo kuimba'e ha kuña, ohovasa chupe kuéra ha ombohéra yvypóra.
3 Adán oguereko 130 áño ita'ýra ypy ramo, ha'eichagua ha ijoguaha, ha ombohéra Set. 4 Upe rire Adán oikove 800 áño ha hetave ita'ýra ha itajýra. 5 Ha Adán oikove rire 930 áño omano.
6 Set oguereko 105 áño ta'ýra ypy ramo ha ombohéra Enós. 7 Upe rire Set oikove 807 áño ha hetave ita'ýra ha itajýra. 8 Set oikove rire 912 áño omano.
9 Enós oguereko 90 áño ita'ýra ypy ramo ha ombohéra Cainán. 10 Upe rire oikove 815 áño ha hetave ita'ýra ha itajýra. 11 Enós oikove rire 905 áño omano.
12 Cainán oguereko 70 áño ita'ýra ypy ramo ha ombohéra Mahalalel. 13 Upe rire Cainán oikove 840 áño ha hetave ita'ýra ha itajýra. 14 Cainán oikove rire 910 áño omano.
15 Mahalalel oguereko 65 áño ita'ýra ypy ramo ha ombohéra Jared. 16 Upe rire oikove 830 áño ha hetave ita'ýra ha itajýra. 17 Mahalalel oikove rire 895 áño omano.
18 Jared oguereko 162 áño ita'ýra ypy ramo ha ombohéra Henoc. 19 Upe rire Jared oikove 800 áño ha hetave ita'ýra ha itajýra. 20 Jared oikove rire 962 áño omano.
21 Henoc oguereko 65 áño ita'ýra ypy ramo ha ombohéra Matusalén. 22 Henoc oguata vaekue Tupã ndive Matusalén oikove ypy guive 300 áño, ha hetave ita'ýra ha itajýra. 23 Aipo ramo oikove 365 áño. 24 Ha Henoc oguatágui Tupã ndive, Tupã ogueraha chupe. Upévare ndojekuaavéi hapykuere.
25 Matusalén oguereko 187 áño ita'ýra ypy ramo ha ombohéra Lámec. 26 Upe rire Matusalén oikove 782 áño ha hetave ita'ýra ha itajýra. 27 Matusalén oikove rire 969 áño omano.
28 Lámec oguereko 182 áño ita'ýra ypy ramo ha ombohéra Noé, 29 ha he'i: “Ñandejára ojahéi vaekue yvýre ha upévare ñamba'apo asy, ko mitã kóva katu ome'ẽta ñandéve pytu'u”. 30 Upe rire Lámec oikove 595 áño ha hetave ita'ýra ha itajýra. 31 Lámec oikove rire 777 áño omano.
32 Noé oguereko rire 500 áño ita'ýra mbohapy ha ombohéra Sem, Cam ha Jafet.
Adán aptovana niptamin
(1~Cr 1.1-4)1 Eycaso acnatalhesomalhca ilhnic nat apquilvisay Adán aptovana niptamin. Lhama ilhnic nat apquillana Dios enlhit. Apnoc nic nat aptemaclha Dios. 2 Apquillanac nic nat Dios enlhit najan quilvana. Intasic nic nat appayvam Dios. Apquiltimec nic nat Dios alvisay “enlhit” as acnim apquillanay enlhit najan aptava. ,
3 Invocmec nic nat 130 años aptiyascam Adán. Aptiyacmec nic nat apquitca apvisay Set. Innoc nic nat aptemaclha apyap. 4 Mocjam 800 años tap nic nat aptiyascam Adán. Aptiyacmec nic nat mocjam apquitquic apquilinava najan quilvanaa. 5 Invocmec nic nat 930 años aptiyascam Adán. Apquitsepquic nic nat.
6 Invocmec nic nat 105 años aptiyascam Set. Aptiyacmec nic nat apquitca apvisay Enós. 7 Mocjam 807 años tap nic nat aptiyascam Set. Aptiyacmec nic nat mocjam apquitquic apquilinava najan quilvanaa. 8 Invocmec nic nat 912 años aptiyascam Set. Apquitsepquic nic nat.
9 Invocmec nic nat 90 años aptiyascam Enós. Aptiyacmec nic nat apquitca apvisay Cainán. 10 Mocjam 815 años nic nat aptiyascam Enós. Aptiyacmec nic nat mocjam apquitquic apquilinava najan quilvanaa. 11 Invocmec nic nat 905 años aptiyascam Enós. Apquitsepquic nic nat.
12 Invocmec nic nat 70 años aptiyascam Cainán. Aptiyacmec nic nat apquitca apvisay Mahalaleel. 13 Mocjam 840 años nic nat aptiyascam Cainán. Aptiyacmec nic nat apquitquic apquilinava najan quilvanaa. 14 Invocmec nic nat 910 años aptiyascam Cainán. Apquitsepquic nic nat.
15 Invocmec nic nat 65 años aptiyascam Mahalaleel. Aptiyacmec nic nat apquitca apvisay Jared. 16 Mocjam 830 años nic nat aptiyascam Mahalaleel. Aptiyacmec nic nat mocjam apquitquic apquilinava najan quilvanaa. 17 Invocmec nic nat 895 años aptiyascam Mahalaleel. Apquitsepquic nic nat.
18 Invocmec nic nat 162 años aptiyascam Jared. Aptiyacmec nic nat apquitca apvisay Enoc. 19 Mocjam 800 años nic nat aptiyascam Jared. Aptiyacmec nic nat mocjam apquitquic apquilinava najan quilvanaa. 20 Invocmec nic nat 962 años aptiyascam Jared. Apquitsepquic nic nat.
21 Invocmec nic nat 65 años aptiyascam Enoc. Aptiyacmec nic nat apquitca apvisay Matusalén. 22 Apyiplovcasquic nic nat mataa Enoc apmayjayoclha Dios. 300 años tap nic nat aptiyascam mocjam Enoc. Aptiyacmec nic nat mocjam apquitquic apquilinava najan quilvanaa. 23 Invocmec nic nat 365 años aptiyascam Enoc. 24 Apvonquipquic nic nat Enoc. Dios Apyimtalhnamo nic nat apyantam, ayinyemaclha apyiplovcasquic nic nat mataa Enoc apmayjayoclha Dios Apyimtalhnamo.
25 Invocmec nic nat 187 años aptiyascam Matusalén. Aptiyacmec nic nat apquitca apvisay Lamec. 26 Mocjam 782 años nic nat aptiyascam Matusalén. Aptiyacmec nic nat mocjam apquitquic apquilinava najan quilvanaa. 27 Invocmec nic nat 969 años aptiyascam Matusalén. Apquitsepquic nic nat.
28 Invocmec nic nat 182 años aptiyascam Lamec. Aptiyacmec nic nat apquitca. 29 Apquiltimec nic nat apvisay Noé. Aptomjac nic nat Lamec: Aptimescasquic nic nat Dios Apyimtalhnamo acmasom as nalhpop. Inyimtilhec mataa yoyam ongilcaoc amyip. Noé sat etnejic apquillovquiscama ningilyampay— nic nat aptomjac Lamec. 30 Mocjam 595 años nic nat aptiyascam Lamec. Aptiyacmec nic nat apquitquic apquilinava najan quilvanaa. 31 Invocmec nic nat 777 años aptiyascam Lamec. Apquitsepquic nic nat.
32 Invocmec nic nat 500 años aptiyascam Noé. Aptiyacmec nic nat apquitca apvisay Sem, poc nic nat apvisay Cam, poc nic nat apvisay Jafet.
