Iporã ite jaiko porãmba ramo oñondive
1 Ajépa iporã ite
ha mba'e ñane mbohorýva
jahecha ramo umi Tupãre ojeroviáva
oiko porãmba ramo oñondive.
2 Ha'ete ku mba'e ryakuã porã
oñeñohẽva Aarón akãre,
ha hendyváre osyrýva
ijao rembe peve.
3 Ha'ete ku ysapy
yvyty Hermón pegua
ho'a ramo guáicha
yvyty Sión ári.
Upépe Ñandejára oporohovasa
ome'ẽvo jeikove puku.
La unidad entre hermanos
SALMO 133 (132)
(1a) Cántico de David para las peregrinaciones.
1 1 (1b) ¡No hay nada más bello
ni más agradable
que ver a los hermanos
vivir juntos y en armonía!
2 Es tan agradable ver esto
como oler el buen perfume
de los sacerdotes,
perfume que corre
de la cabeza a los pies.
3 Es tan agradable
como la lluvia del norte
que cae en el monte Hermón
y corre a Jerusalén, en el sur.
A quienes viven así,
Dios los bendice
con una larga vida.