Adán ñemoñare
(Gn 5.1-32)1 Adán, Set, Enós, 2 Cainán, Mahalalel, Jared, 3 Henoc, Matusalén, Lámec, 4 Noé.
Noé ñemoñare
(Gn 10.1-32)Noé ra'y kuéra: Sem, Cam ha Jafet. 5 Jafet ra'y kuéra: Gómer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mésec ha Tirás. 6 Gómer ra'y kuéra: Asquenaz, Rifat ha Togarmá. 7 Javán ra'y kuéra: Elisá, Tarsis, Quitim ha Rodanim.
8 Cam ra'y kuéra: Cus, Misraim, Fut ha Canaán. 9 Cus ra'y kuéra: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá ha Sabtecá. Raamá ra'y kuéra: Sebá ha Dedán. 10 Cus, Nimrod ru vaekue. Ha ñepyrũrã, upe kuimba'e imbaretéva yvy ári.
11 Mizraímgui osẽ ludéo, anaméo, lehabíta, naftuhíta, 12 patruséo, casluhíta ha caftoríta kuéra ha ãvagui ou filistéo kuéra.
13 Canaán, Sidón ha Het ru vaekue. Sidón vaekue ita'ýra ypykue. 14 Canaángui osẽ ko'ãva: jebuséo, amorréo, gergeséo, 15 hevéo, aracéo, sinéo, 16 arvadéo, semaréo ha hamatéo kuéra.
17 Sem ra'y kuéra vaekue: Elam, Asur, Arfaxad, Lud ha Aram. Aram ra'y kuéra vaekue Us, Hul, Guéter ha Mas. 18 Arfaxad, Sélah ru vaekue, ha Sélah Éber ru vaekue. 19 Éber ita'ýra mokõi: peteĩ héra Péleg, ha'e oikovépe oñepyrũ haguére pe yvy oñemboja'o. Ityvýra héra Joctán. 20 Joctán ra'y kuéra Almodad, Sélef, Hasar-Mávet, Jérah, 21 Hadoram, Uzal, Diclá, 22 Obal, Abimael, Sebá, 23 Ofir, Havilá ha Jobab. Ko'ãva Joctán ra'y vaekue.
Sem ñemoñare
(Gn 11.10-26)24 Sem, Arfaxad, Sélah, 25 Éber, Péleg, Reú, 26 Serug, Nahor, Térah, 27 ha Abram ha'éva Abraham.
Ismael ha Queturá ñemoñare
(Gn 25.1-6Gn 12-18)28 Abraham ra'y kuéra: Isaac ha Ismael. 29 Ismael ñemoñare ko'ãva: Nebaiot, Ismael ra'y ypykue, Quedar, Abdeel, Mibsam, 30 Mismá, Dumá, Masá, Hadad, Temá, 31 Jetur, Nafís ha Quedemá. Ko'ãva Ismael ra'y kuéra.
32 Queturá, Abraham kuña, memby kuéra: Zimrán, Jocsán, Medán, Madián, Isbac ha Súah. Jocsán ra'y kuéra: Sebá ha Dedán. 33 Madián ra'y kuéra: Efá, Éfer, Hanoc, Abidá ha Eldaá. Opa ko'ãva Queturá ñemoñare.
Esaú ñemoñare
(Gn 36.1-43)34 Abraham Isaac ru. Isaac ra'y kuéra: Esaú ha Israel. 35 Esaú ra'y kuéra: Elifaz, Reuel, Jeús, Jaalam, Coré. 36 Elifaz ra'y kuéra: Temán, Omar, Zefo, Gatam ha Quenaz. Ikuña Timnágui Elifaz ita'ýra Amalec. 37 Reuel ra'y kuéra: Náhat, Zérah, Samá ha Mizá.
38 Seír ra'y kuéra: Lotán, Sobal, Sibón, Aná, Disón, Éser ha Disán. 39 Lotán ra'y kuéra: Hori ha Hemam. Timná, Lotán reindy. 40 Sobal ra'y kuéra: Alván, Manáhat, Ebal, Sefó ha Onam. Sibón ra'y kuéra: Aiá ha Aná. 41 Aná, Disón ru. Disón ra'y kuéra: Hemdán, Esbán, Itrán ha Querán. 42 Éser ra'y kuéra: Bilhán, Zaaván ha Jaacán. Disán ra'y kuéra: Us ha Arán.
43 Ko'ãva vaekue mburuvicha guasu kuéra oisãmbyhy vaekue Edómpe, Israelgua oguereko mboyve mburuvicha guasu: Bela, Beor ra'y. Itáva guasu héra Dinhaba. 44 Omano rire Bela oisãmbyhy Jobab, Zérah ra'y Bosragua. 45 Omano rire Jobab oisãmbyhy Husam Temangua. 46 Omano rire Husam oisãmbyhy Hadad, Bedad ra'y, ipu'aka vaekue Madián guáre Moab ñúme ha itáva héra Avit. 47 Omano rire Hadad oisãmbyhy Samlá, Masrecagua. 48 Omano rire Samlá oisãmbyhy Saúl Rehobotgua. Pe táva oĩ ysyry rembe'ýpe. 49 Omano rire Saúl oisãmbyhy Baal-Hanán, Acbor ra'y. 50 Ha omano rire Baal-Hanán oisãmbyhy Hadad tavagua hérava Pau. Hadad rembireko héra Mehetabel, Matred rajy ha Mezaab remineno.
51 Omano rire Hadad, Edom ruvicha kuéra ko'ãva vaekue: Timná, Alvá, Jetet, 52 Oholibamá, Elá, Pinón, 53 Quenaz, Temán, Mibsar, 54 Magdiel ha Iram. Ko'ãva vaekue Edom ruvicha kuéra.
Adán aptawán'ák neptámen
(Gn 5.1-32)1 Adán, Set, Enós, 2 Cainán, Mahalalel, Jéred, 3 Henoc, Matusalén, Lámec, 4 Noé.
Noé aptawán'ák neptámen
(Gn 10.1-32)Noé apketchek: Sem, Cam tén han Jafet.
5 Jafet apketchek: Gómer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mésec tén han Tirás. 6 Gómer apketchek: Asquenaz, Rifat tén han Togarmá. 7 Javán apketchek: Elisá, Tarsis, Quitim tén han Rodanim.
8 Cam apketchek: Cus, Misraim, Fut tén han Canaán. 9 Cus apketchek: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá tén han Sabtecá. Raamá apketchek: Sebá tén han Dedán. 10 Cus axta apyáp ma'a Nimrod, apteme axta apteyapma apmonye' énxet ekha apyennaqte keso náxop.
11 Misraim axta apkeleñamak apkelánteyapma m'a ludeos, anameos, lehabitas, naftuhítas, 12 patruseos, casluhítas tén han caftoritas, cháxa apkeleñama axta m'a filisteos.
13 Canaán axta apyáp ma'a Sidón, apmonye' apwete apketche axta, tén han ma'a Het. 14 Canaán axta apkeleñamak apkelánteyapma m'a jebuseos, amorreos, gergeseos, 15 heveos, araceos, sineos, 16 arvadeos, semareos, tén han hamateos.
17 Sem apketchek: Elam, Asur, Arfaxad, Lud tén han Aram. Aram apketchek: Us, Hul, Guéter tén han Mas. 18 Arfaxad axta apyáp ma'a Sélah, keñe Éber apyáp ma'a Sélah. 19 Apqánet axta apketchek ma'a Éber: Péleg axta apwesey m'a apmonye' apketche, hakte apkexpánchesamakpek axta énxet'ák ma'a aphamakxa axta makham. Joctán axta apwesey apyáxeg ma'a Péleg. 20 Joctán axta apyáp ma'a Almodad, Sélef, Hasar-mávet, Jérah, 21 Hadoram, Uzal, Diclá, 22 Obal, Abimael, Sebá, 23 Ofir, Havilá tén han Jobab. Cháxa Joctán apketchek axta xa apyókxoho nak.
Sem aptawán'ák neptámen
(Gn 11.10-26)24 Sem, Arfaxad, Sélah, 25 Éber, Péleg, Reú, 26 Serug, Nahor, Térah, 27 tén han Abram, neykhe m'a Abraham.
Ismael aptawán'ák neptámen tén han Queturá
(Gn 25.1-6Gn 12-18)28 Abraham apketchek: Isaac tén han Ismael. 29 Keso aptawán'ák neptámen axta s'e: Nebaiot, apketche átnaha apketkok nak ma'a Ismael, Quedar, Adbeel, Mibsam, 30 Mismá, Dumá, Masá, Hadad, temá, 31 Jetur, Nafís tén han Quedmá. Cháxa Ismael axta apketchek xa.
32 Queturá étchek, kelán'a apmeykha naqsa axta m'a Abraham: Zimrán, Jocsán, Medán, Madián, Isbac tén han Súah. Jocsán apketchek: Sebá tén han Dedán. 33 Madián apketchek: Efá, Éfer, Hanoc, Abidá tén han Eldaá. Cháxa apyókxoho nak ektáha axta atawán'ák natámen ma'a Queturá.
Esaú aptawán'ák neptámen
(Gn 36.1-43)34 Abraham axta apyáp ma'a Isaac. Isaac apketchek: Esaú tén han Israel. 35 Esaú apketchek: Elifaz, Reuel, Jeús, Jaalam tén han Coré. 36 Elifaz apketchek: Temán, Omar, Sefó, Gatam tén han Quenaz; Timná axta eyke étche m'a Amalec, kelán'a apmeykha naqsa axta m'a Elifaz. 37 Reuel apketchek: Náhat, Zérah, Samá tén han Mizá.
38 Seír apketchek: Lotán, Sobal, Sibón, Aná, Disón, Éser tén han Disán. 39 Lotán apketchek: Horí tén han Hemam. Timná axta ekwesey apyáxeg kelwána m'a Lotán. 40 Sobal apketchek: Alván, Manáhat, Ebal, Sefó tén han Onam. Sibón apketchek: Aiá tén han Aná. 41 Aná axta apwesey apyáp ma'a Disón. Disón apketchek: Hemdán, Esbán, Itrán tén han Querán. 42 Éser apketchek: Bilhán, Zaaván tén han Jaacán. Disán apketchek: Us tén han Arán.
43 Keso apkelwesse'e apkelwányam apmonye'e axta m'a Edom, meykexa axta makham wesse' apwányam apagkok ma'a israelitas: Bela, Beor apketche; Dinhaba axta apwesey tegma apwányam apagkok. 44 Xama axta apketsapa m'a Bela, keñe apyaqmagkasa apteme wesse' apwányam ma'a Jobab, Zérah axta apketche, apkeñama axta m'a Bosrá. 45 Xama axta apketsapa m'a Jobab, keñe apyaqmagkasa apteme wesse' apwányam ma'a Husam, apkeñama axta m'a yókxexma Temán. 46 Xama axta apketsapa m'a Husam, keñe apyaqmagkasa apteme wesse' apwányam ma'a Hadad, Bedad axta apketche, ektáha axta apmenxenma énxet'ák Madián ma'a yókxexma nak Moab; Avit axta apwesey m'a tegma apwányam apagkok. 47 Xama axta apketsapa m'a Hadad, keñe apyaqmagkasa apteme wesse' apwányam ma'a Samlá, apkeñama axta Masrecá. 48 Xama axta apketsapa m'a Samlá, keñe apyaqmagkasa apteme wesse' apwányam ma'a Saúl, apkeñama axta yókxexma Rehobot, cham'a ekyetnama nak neyáwa wátsam. 49 Xama axta apketsapa m'a Saúl, keñe apyaqmagkasa apteme wesse' apwányam ma'a Baal-hanán, Acbor axta apketche. 50 Tén axta apketsapa han ma'a Baal-hanán, keñe apyaqmagkasa apteme wesse' apwányam ma'a Hadad; Pau axta apwesey m'a tegma apwányam apagkok. Mehetabel axta ekwesey aptáwa' m'a Hadad, Matred axta apketche, aptáwen nak Mezaab.
51 Natámen apketsapma axta Hadad, keñe aptamhágko apkelámha apmonye'e yókxexma Edom se'e: Timná, Alvá, Jetet, 52 Oholibamá, Elá, Pinón, 53 Quenaz, Temán, Mibsar, 54 Magdiel tén han Iram. Cháxa aptamhéyak axta apkelámha apmonye'e m'a yókxexma nak Edom.