Plegaria por la protección de Dios
Al músico principal. En Neginot. Masquil de David, cuando los zifeos fueron a decir a Saúl que David estaba escondido en su tierra.
1 Dios mío, ¡sálvame por tu nombre!
¡Defiéndeme con tu poder!
2 Dios mío, ¡escucha mi oración!
¡Presta oído a las palabras de mi boca!
3 Gente extraña se ha levantado contra mí;
gente violenta intenta matarme.
Dios mío, ¡son gente que no te toma en cuenta!
4 Pero tú, mi Dios, eres quien me ayuda;
tú, Señor, eres quien sustenta mi vida.
5 Por tu fidelidad, ¡destrúyelos!
¡Devuélveles el mal a mis enemigos!
6 Yo, Señor, te ofreceré sacrificios voluntarios,
y alabaré tu nombre, porque es bueno alabarte;
7 porque tú me has librado de toda angustia,
y con mis ojos he visto la ruina de mis enemigos.
SALMO 54 (53)
Oración en que se pide la ayuda de Dios
1 (1) Del maestro de coro, con instrumentos de cuerda. Instrucción de David, 2 (2) cuando los habitantes de Zif fueron a decir a Saúl: «David se halla escondido entre nosotros».
1 1 (3) ¡Sálvame, Dios mío, por tu nombre!
¡Defiéndeme con tu poder!
2 2 (4) Escucha, Dios mío, mi oración;
presta oído a mis palabras,
3 3 (5) pues gente arrogante y violenta
se ha puesto en mi contra y quiere matarme.
¡No te toman en cuenta, Dios mío!
4 4 (6) Pero tú, Dios mío, eres mi ayuda;
tú, Señor, me mantienes con vida.
5-6 5-6 (7-8) Tú harás que la maldad de mis enemigos
se vuelva contra ellos mismos.
¡Destrúyelos, Señor, pues tú eres fiel!
Yo te ofreceré sacrificios voluntarios
y alabaré tu nombre, porque eres bueno,
7 7 (9) porque me has librado de todas mis angustias
y he visto vencidos a mis enemigos.
