Alabanza por las bendiciones de Dios
Salmo de David.
1 Bendice, alma mía, a Jehová,
Y bendiga todo mi ser su santo nombre.
2 Bendice, alma mía, a Jehová,
Y no olvides ninguno de sus beneficios.
3 Él es quien perdona todas tus iniquidades,
El que sana todas tus dolencias;
4 El que rescata del hoyo tu vida,
El que te corona de favores y misericordias;
5 El que sacia de bien tu boca
De modo que te rejuvenezcas como el águila.
6 Jehová es el que hace justicia
Y derecho a todos los que padecen violencia.
7 Sus caminos notificó a Moisés,
Y a los hijos de Israel sus obras.
8 Misericordioso y clemente es Jehová;
Lento para la ira, y grande en misericordia.
9 No contenderá para siempre,
Ni para siempre guardará el enojo.
10 No ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades,
Ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados.
11 Porque como la altura de los cielos sobre la tierra,
Engrandeció su misericordia sobre los que le temen.
12 Cuanto está lejos el oriente del occidente,
Hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones.
13 Como el padre se compadece de los hijos,
Se compadece Jehová de los que le temen.
14 Porque él conoce nuestra condición;
Se acuerda de que somos polvo.
15 El hombre, como la hierba son sus días;
Florece como la flor del campo,
16 Que pasó el viento por ella, y pereció,
Y su lugar no la conocerá más.
17 Mas la misericordia de Jehová es desde la eternidad y hasta la eternidad sobre los que le temen,
Y su justicia sobre los hijos de los hijos;
18 Sobre los que guardan su pacto,
Y los que se acuerdan de sus mandamientos para ponerlos por obra.
19 Jehová estableció en los cielos su trono,
Y su reino domina sobre todos.
20 Bendecid a Jehová, vosotros sus ángeles,
Poderosos en fortaleza, que ejecutáis su palabra,
Obedeciendo a la voz de su precepto.
21 Bendecid a Jehová, vosotros todos sus ejércitos,
Ministros suyos, que hacéis su voluntad.
22 Bendecid a Jehová, vosotras todas sus obras,
En todos los lugares de su señorío.
Bendice, alma mía, a Jehová.
Actemaclha ningayo Visqui
1 Otnejic sat siyayo Visqui ingac ayinyema evalhoc coo.
Cotnejic sat evalhoc ayayo apvisay acponquinomalhca.
2 Otnejic sat siyayo Visqui ingac najan evalhoc.
Mejelvoncamejec sat seyaycaoc altamila.
3 Visqui ingac aptomja apmascoscama molyascalhma.
Aptomja setamilquisquiyam acmasca eyimpejic.
4 Jemyoc sat naysicsa yoyam ongvitsapoc.
Aptomja seyasicjayclha mocjam, seyimlayquiclho.
5 Aptomja seyaycaoc asoc altamila, yoyam oyipcanmojo.
Jetnescasiclhac sat mocjam eyitcoc, malha mama apvinatem aptolhnaycam netin.
6 Visqui ingac aptomja acpeyvomo singyicpilquemo.
Apyasamcoc ayinyemayaclha apquillingaycamco enlhit.
7 Apyascasingvocmec nic nat actemaclha aptamjaycam simpilapquiscama.
Apnaclha Moisés najan napatavo enlhitaoc Israel.
8 Singasicjayo aptomja Visqui ingac najan aptamila.
Actamilaycam apvalhoc najan singasicjayclha.
9 Comascoc sat aplom najan actemaclha aclom apvalhoc.
10 Am alhta eyanmoncasiclhac nintemaclha acmasom najan nintemaclha mongilyascalhma.
11 Avanjec anco singilasicjayo ningiltomja ningayo.
Malha acvoyacmo nitnoc anco tap yipjopay.
12 Mocjay anco apquilhac mongilyascalhma, malha acvoyacmo actiyapmaclha acnim najan actalhningvamlha acnim.
13 Avanjec anco singilasicjayo ningiltomja ningilayo.
Malha apyap apquilasicjayo apquitquic.
14 Apyasamcoc Visqui ingac actemaclha ningyovoclhojo.
Apyasamcoc ningilinyemayaclha lhopactic.
15 Malha paat ayimja amyip intomjac ningileyvam.
Malha ilhnamoc ayimja amyip.
16 Inquilhcajacmec alhcajayam, inmasquingvocmec ningvitay.
Am ongilyasamcoc ayimjaclha alhta ilhnamoc.
17 Comasquejec sat mataa actemaclha singilasicjayo ningiltomja ningilayo Visqui ingac.
Comasquejec sat mataa aptemaclha acpeyvomo nintamin sat cotmongvoycamlha nelha.
18 Ningyiplovcasquic mataa actemaclha apmayjayoclha.
Ningilyajaclhoc mataa actemaclha singanamaclha.
19 Netin appiquenac Visqui ingac aptajanem apanco.
Aptomja Apvisqui netin najan as nalhpop.
20 Quellhip ángeles, eltime sat apquilayo Visqui.
Apquiltomja apquilyajayquiclho apcanamaclha Visqui ingac.
21 Quellhip apquilasinancama appintalhnama.
Eltime sat apquilayo apquiltomja apquilyiplovquiscama apmayjayoclha.
22 Eltime sat apquilayo quellhip apquileyvam lhalhma anco.
Najan aclhamoclhojo asoc alantipsomalhca as nalhpop.
Coltime sat alayo Visqui ingac.
Otnejic sat coo siyayo Visqui ingac.
